

- bis zum bitteren Ende
- до конца́
- auslesen
- -та́ть perf до конца́
- bis an mein Lebensende
- до конца́ мое́й жи́зни
- fertigbringen
- -вести́ perf до конца́
- wir blieben bis zuletzt
- мы оста́немся до конца́
- den Teller leer essen
- съесть всë до конца́
- vorvorletzte
- тре́тий от конца́
- ein Buch zu Ende lesen
- прочита́ть кни́гу до конца́
- eine Fahrkarte hin und zurück
- оди́н биле́т в о́ба конца́
- nicht wissen, wo einem der Kopf steht
- не знать, с како́го конца́ нача́ть


- выси́живать до конца́ ма́тча
- bis zum Ende des Fußballspiels aushalten
- выгова́ривать до конца́
- alles sagen
- доводи́ть де́ло до конца́ übtr
- die Sache zu Ende führen
- с нача́ла до конца́
- von A bis Z
- чему́-ли́бо конца́ не ви́дно
- etw nimmt kein Ende
- пленя́ть тата́р бы́ло не про́сто, они́ сража́лись до конца́
- es war keine leichte Aufgabe, die Tataren gefangen zu nehmen, sie kämpften bis zum Schluss
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.