

- von mir aus ugs (okay)
- как хоти́те
- (ganz) wie Sie wünschen
- как хоти́те
- ganz wie Sie denken
- как хоти́те
- ganz wie Sie meinen
- как хоти́те
- was wollen Sie?
- что Вы хоти́те?
- nehmen Sie noch ein Stück Torte?
- хоти́те ещë кусо́чек то́рта?
- (ganz) wie Sie meinen!
- как вы хоти́те!
- wen wünschen Sie zu sprechen?
- с кем вы хоти́те разгова́ривать?
- warum wollt ihr erst morgen los? (losfahren)
- почему́ вы хоти́те вы́ехать [oder пое́хать] то́лько за́втра?


- как хоти́те!
- wie Sie wollen!
- что вы хоти́те?
- was wollen Sie?
- бери́те ско́лько хоти́те
- nehmen Sie soviel Sie wollen
- вы, есте́ственно, не хоти́те э́того де́лать
- ihr möchtet das selbstverständlich nicht machen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.