NJIM - Slowenisch-Deutsch Übersetzung

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. njim PRON [njím] mn

njim sg instr od on, ono:

nad/pod/pred njim: über/unter/vor ihm

z njim grem na dopust: mit ihm fahre ich in den Urlaub

II. njim PRON [njìm] mfn

njim Pl Dat od oni, one, ona:

njim: ihnen

k njim: zu ihnen

iti proti njim: auf sie zu gehen

ôno PRON nt

ono 3. sg:

ono: es

ôni PRON m

oni 3. pl:

oni: sie

ôni sami: sie selbst

ône PRON f

one 3. pl:

one: sie

ône same so to povedale: sie selbst haben das erzählt

I. ôna PRON f

ona 3. sg:

ona: sie

ônaa sama: sie selbst

ôna je vedno vesela: sie ist immer froh

II. ôna PRON nt

ona 3. pl:

ona: sie

ôna (dekleta) so mi povedala: sie (Mädchen) haben mir gesagt

òn PRON m

on 3. sg:

on: er

òn sam: er selbst

òn je kriv: er ist schuld

to sploh ni bil òn!: das war er gar nicht!

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

k njim: zu ihnen

z njim ravnajo nèhumáno: sie gehen mit ihm inhuman um

bodi prizanesljív z njim: gehe schonend mit ihm um

iti proti njim: auf sie zu gehen

nad/pod/pred njim: über/unter/vor ihm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Na sredini spodnjega dela gradu se nahaja črni vhod, nad njim in pod cinami pa tri pravokotne črne line.

sl.wikipedia.org

Umetna in močno preoblikovana vodna telesa se razvrstijo v tip glede na deskriptorje, ki opisujejo njim najbolj podobno vrsto površinske vode.

sl.wikipedia.org

Alpska pasma naseljuje območja ruševja in nad njim ležeče območje gorskega travnika.

sl.wikipedia.org

Leta 1947 je zvonar začetnik umrl v nesreči, ko je poskušal premakniti enega od zvonov, medtem ko je stal pod njim.

sl.wikipedia.org

Njegov strah še okrepi anonimna pošiljka, v kateri najde slike otrok, ki se skupaj z njim igrata in obedujeta v parku.

sl.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"njim" auf weiteren Sprachen nachschlagen