COMPRA - Spanisch-Deutsch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

compra [ˈkompra] SUBST f

compra: Kauf m

compra: Anschaffung f

compra: Erwerb m

compras: Einkäufe m pl.

compras de acaparamiento: Hamsterkäufe m pl.

compra al contado: Barkauf m

compra a crédito: Forderungskauf m

compra ficticia: Scheinkauf m

compra financiera: Finanzierungskauf m

compra en firme: Festkauf m

compra de garantía: Sicherungskauf m

compra impulsiva: Spontankauf m

compra inmobiliaria: Grundstückskauf m

compra en línea: Online-Shopping nt

compra integrada [o in-app] INET, COMPUT: In-App-Kauf m

compra mínima obligatoria: Mindestabnahmeverpflichtung f

compra a plazos: Ratenkauf m

compra a plazos: Abzahlungskauf m

compra de reabastecimiento: Deckungskauf m

compra en subasta: Versteigerungskauf m

compra y venta de moneda extranjera: Devisengeschäft nt

bolsa de la compra: Warenkorb m

mala compra: Fehlkauf m

ir a la compra: einkaufen gehen

ir de compras: einen Einkaufsbummel machen

efectuar una compra geh: einen Kauf tätigen

I. comprar [komˈprar] VERB trans

1. comprar (adquirir):

comprar: (ein)kaufen

comprar al contado/a plazos: bar/auf Raten kaufen

voy a comprarles dulces a mis hijos: ich werde meinen Kindern Süßigkeiten kaufen

voy a comprarle a Pepe su coche: ich werde Pepe sein Auto abkaufen

ir a comprar: einkaufen gehen

comprar de segunda mano: aus zweiter Hand kaufen

comprar en firme: fest kaufen

comprar por cuenta ajena/propia: auf fremde/eigene Rechnung kaufen

2. comprar (corromper):

comprar: bestechen

comprar: kaufen ugs

II. comprar [komˈprar] VERB refl

comprar comprarse:

comprarse: sich Dat kaufen

presente
yo	compro
tú	compras
él/ella/usted	compra
nosotros/nosotras	compramos
vosotros/vosotras	compráis
ellos/ellas/ustedes	compran

imperfecto
yo	compraba
tú	comprabas
él/ella/usted	compraba
nosotros/nosotras	comprábamos
vosotros/vosotras	comprabais
ellos/ellas/ustedes	compraban

indefinido
yo	compré
tú	compraste
él/ella/usted	compró
nosotros/nosotras	compramos
vosotros/vosotras	comprasteis
ellos/ellas/ustedes	compraron

futuro
yo	compraré
tú	comprarás
él/ella/usted	comprará
nosotros/nosotras	compraremos
vosotros/vosotras	compraréis
ellos/ellas/ustedes	comprarán

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mala compra: Fehlkauf m

compra ficticia: Scheinkauf m

compra financiera: Finanzierungskauf m

compra impulsiva: Spontankauf m

compra inmobiliaria: Grundstückskauf m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

No puede prolongarse ad eternum, hay que generar condiciones para que estos sectores puedan hacerse de los recursos para comprar alimentos.

www.elpuercoespin.com.ar

Y como los precios de los buenos arrancan en los treinta pesos, podés elegir entre comprar tres buenos o uno excelente.

www.planetajoy.com

Y compré un regalo para mi silencio y para tu voz...

blogs.lanacion.com.ar

Quién tiene la culpa o las excusas que se dan no es un asunto mío, pero tampoco compro pescado podrido.

www.proximosestrenos.com.ar

Que pueda comprar las cosas que ya no estan a la venta, las viejas que estan buenisimas! quisiera el traje de payaso con nariz, sombrero.

blog.mundogaturro.com

Durchsuche das Wörterbuch

"compra" auf weiteren Sprachen nachschlagen