ACICALARSE - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

acicalarse VERB vpr

acicalarse

to dress up

acicalarse

to get dressed up

acicalarse

to put on one's glad rags ugs, scherzh

Englisch

Spanisch

primp

acicalarse

to primp oneself

acicalarse

to titivate oneself

acicalarse

to spruce oneself up

acicalarse scherzh

to prettify oneself

acicalarse scherzh

to preen oneself person:

acicalarse

preen person:

acicalarse

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

acicalarse VERB refl

acicalarse

to get dressed up

Englisch

Spanisch

to do oneself up

acicalarse

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

acicalarse [a·si·ka·ˈlar·se, a·θi-] VERB refl

acicalarse

to get dressed up

Englisch

Spanisch

to do oneself up

acicalarse

presente

yo	acicalo
tú	acicalas
él/ella/usted	acicala
nosotros/nosotras	acicalamos
vosotros/vosotras	acicaláis
ellos/ellas/ustedes	acicalan

imperfecto

yo	acicalaba
tú	acicalabas
él/ella/usted	acicalaba
nosotros/nosotras	acicalábamos
vosotros/vosotras	acicalabais
ellos/ellas/ustedes	acicalaban

indefinido

yo	acicalé
tú	acicalaste
él/ella/usted	acicaló
nosotros/nosotras	acicalamos
vosotros/vosotras	acicalasteis
ellos/ellas/ustedes	acicalaron

futuro

yo	acicalaré
tú	acicalarás
él/ella/usted	acicalará
nosotros/nosotras	acicalaremos
vosotros/vosotras	acicalaréis
ellos/ellas/ustedes	acicalarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Se vocalizan mucho y disfrutan de acicalarse las plumas entre ellos.

www.eluniverso.com

Muchas especies de monos suelen abrazarse, tocarse, empujarse, morderse, besarse y acicalarse para limpiarse unos a otros.

www.secretosparacontar.org

Los gatos son unos de los animales más limpios que existen, y dedican gran parte del día a acicalarse.

www.respuestario.com

En el caso de una persona, asearse, acicalarse, engalanarse, emperifollarse.

dmelende.wordpress.com

Este grupo en particularse caracteriza por acicalarse entre ellos para reconocerse y sociabilizar.

patumascota.blogspot.com