AMOTINARSE - Spanisch-Englisch Übersetzung

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

I. amotinar VERB trans

amotinar tropa: to incite … to mutiny

amotinar tropa: to incite … to rebellion

amotinar tropa: to incite … to insurrection

amotinar población/pueblo: to incite … to rebellion

II. amotinarse VERB vpr

amotinarse soldados/oficiales:: to mutiny

amotinarse soldados/oficiales:: to rebel

amotinarse población civil:: to rise up

Englisch

Spanisch

mutiny: amotinarse

riot prisoners:: amotinarse

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

amotinarse: to rebel

Englisch

Spanisch

mutiny: amotinarse

im PONS Wörterbuch

mutiny: amotinarse

presente
yo	amotino
tú	amotinas
él/ella/usted	amotina
nosotros/nosotras	amotinamos
vosotros/vosotras	amotináis
ellos/ellas/ustedes	amotinan

imperfecto
yo	amotinaba
tú	amotinabas
él/ella/usted	amotinaba
nosotros/nosotras	amotinábamos
vosotros/vosotras	amotinabais
ellos/ellas/ustedes	amotinaban

indefinido
yo	amotiné
tú	amotinaste
él/ella/usted	amotinó
nosotros/nosotras	amotinamos
vosotros/vosotras	amotinasteis
ellos/ellas/ustedes	amotinaron

futuro
yo	amotinaré
tú	amotinarás
él/ella/usted	amotinará
nosotros/nosotras	amotinaremos
vosotros/vosotras	amotinaréis
ellos/ellas/ustedes	amotinarán

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Estos hechos desembocaron en protestas por parte de los reclusos, los cuales terminaron por amotinarse unas semanas después.

revistaconsideraciones.com

Ya saben que cuando el deber llama, hay que atenderle porque de lo contrario, se amotina.

milcapeguero.com

Es el árbol que se amotina en el bosque en busca de perspectiva.

artespoeticas.librodenotas.com

La represión a los policías, militares, gente del común y políticos que se amotinaron ese día se hizo sentir durante años.

elateneista.blogspot.com

Las mujeres se amotinaron en torno a su rancho queriendo ver la envergadura, hacerle burla y participar en el juego.

otrolunes.com

Durchsuche das Wörterbuch

"amotinarse" auf weiteren Sprachen nachschlagen