PRESELECCIONAR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

preseleccionar VERB trans

1. preseleccionar candidatos:

preseleccionar

to shortlist

preseleccionamos a 15 solicitantes

we shortlisted 15 applicants

preseleccionó a 20 jugadores

he initially selected o named 20 players

preseleccionó a 20 jugadores

he named a squad of 20 players

2. preseleccionar TECH:

preseleccionar

to preselect

Englisch

Spanisch

preselect

preseleccionar

short-list

preseleccionar

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

preseleccionar VERB trans

1. preseleccionar (una o varias opciones, valores...):

preseleccionar

to pre-select

2. preseleccionar (para reducir la lista de candidatos, finalistas...):

preseleccionar

to shortlist

Englisch

Spanisch

pre-select

preseleccionar

shortlist

preseleccionar

seed

preseleccionar

im PONS Wörterbuch

short-list

preseleccionar

presente

yo	preselecciono
tú	preseleccionas
él/ella/usted	preselecciona
nosotros/nosotras	preseleccionamos
vosotros/vosotras	preseleccionáis
ellos/ellas/ustedes	preseleccionan

imperfecto

yo	preseleccionaba
tú	preseleccionabas
él/ella/usted	preseleccionaba
nosotros/nosotras	preseleccionábamos
vosotros/vosotras	preseleccionabais
ellos/ellas/ustedes	preseleccionaban

indefinido

yo	preseleccioné
tú	preseleccionaste
él/ella/usted	preseleccionó
nosotros/nosotras	preseleccionamos
vosotros/vosotras	preseleccionasteis
ellos/ellas/ustedes	preseleccionaron

futuro

yo	preseleccionaré
tú	preseleccionarás
él/ella/usted	preseleccionará
nosotros/nosotras	preseleccionaremos
vosotros/vosotras	preseleccionaréis
ellos/ellas/ustedes	preseleccionarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Se presupone que, tras preseleccionar a los que pagan, intentarán elegir al mejor de entre quienes se han presentado.

faircompanies.com

Entre los solicitantes, se preseleccionará a 5 candidatos en función de la media del expediente académico.

fceye.us.es

Preseleccionar telefónicamente, así lograremos tener una idea primaria del candidato antes de concretar la entrevista formal.

www.psicologosorganizacionales.net

Cuando es correcto y conveniente para nosotros, preseleccionamos eso como la experiencia premium.

cinergetica.com.mx

Con el perfil listo hay que definir los parámetros con los cuales se preseleccionarán los candidatos, por ejemplo si cumplen un grupo de los requisitos serán llamados a entrevista.

elcompilla.ticoblogger.com