SUPLEMENTO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

suplemento SUBST m

1. suplemento (recargo):

suplemento: supplement

2. suplemento MATH:

suplemento: supplement

3.1. suplemento (de un periódico):

suplemento: supplement

3.2. suplemento Ven (para niños):

suplemento: comic

suplemento vitamínico SUBST m

suplemento vitamínico: vitamin supplement

dominical suplemento/programa: Sunday attr

Englisch

Spanisch

pullout: suplemento m

pullout supplement: suplemento m

booking fee: suplemento m

vitamin supplement: suplemento m vitamínico

excess fare: suplemento m (pagado en el transporte público)

supplement (published separately): suplemento m

supplement (separate): suplemento m

weighting: suplemento m (salarial)

London weighting: suplemento salarial por trabajar en Londres

loading Aus: suplemento m salarial

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

suplemento SUBST m

1. suplemento (complemento):

suplemento: supplement

2. suplemento (tomo):

suplemento: supplementary volume

3. suplemento (de periódico):

suplemento en color: colour supplement Brit

suplemento en color: color supplement Am

4. suplemento:

suplemento (precio): extra charge

suplemento (del tren): excess fare

suplemento (plus): bonus

suplemento por turnos: shift bonus

suplemento vitamínico: vitamin supplement

Englisch

Spanisch

excess charge: suplemento m

excess fare: suplemento m

supplement: suplemento m

extra WIRTSCH: suplemento m

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

suplemento [su·ple·ˈmen·to] SUBST m

1. suplemento (complemento):

suplemento: supplement

2. suplemento (tomo):

suplemento: supplementary volume

3. suplemento (de periódico):

suplemento en color: color supplement

4. suplemento:

suplemento (precio): extra charge

suplemento (del tren): excess fare

suplemento (plus): bonus

suplemento por turnos: shift bonus

Englisch

Spanisch

supplement: suplemento m

extra WIRTSCH: suplemento m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

suplemento en color: colour supplement Brit

suplemento en color: color supplement Am

suplemento por turnos: shift bonus

suplemento vitamínico: vitamin supplement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

En los países ricos, los complementos vitamínicos son como mínimo inútiles y en muchos casos perjudiciales.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

En todos los casos, la indicación de la toma de suplementos vitamínicos se debe realizar por prescripción médica.

cirutips.com

En esta parte, vamos a discutir acerca de qué alimentos necesitan los deportistas vegetarianos para cubrir los requerimientos vitamínicos y minerales.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Todos los preparados vitamínicos que recomendé fueron comprados en tiendas serias y eran grandes marcas.

www.eluniversal.com

Todo esto a cuento de que yo no me tomo ningún suplemento vitamínico ni de yodo ni de ácido fólico.

www.unamaternidaddiferente.com