Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Order
to steer
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
timonear VERB trans
1. timonear barco:
timonear
2. timonear (dirigir):
timonear
timonear
3. timonear MOTOR:
timonear Col Perú
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
timonear
presente
yotimoneo
timoneas
él/ella/ustedtimonea
nosotros/nosotrastimoneamos
vosotros/vosotrastimoneáis
ellos/ellas/ustedestimonean
imperfecto
yotimoneaba
timoneabas
él/ella/ustedtimoneaba
nosotros/nosotrastimoneábamos
vosotros/vosotrastimoneabais
ellos/ellas/ustedestimoneaban
indefinido
yotimoneé
timoneaste
él/ella/ustedtimoneó
nosotros/nosotrastimoneamos
vosotros/vosotrastimoneasteis
ellos/ellas/ustedestimonearon
futuro
yotimonearé
timonearás
él/ella/ustedtimoneará
nosotros/nosotrastimonearemos
vosotros/vosotrastimonearéis
ellos/ellas/ustedestimonearán
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Amigos yo ya perdi la esperanza que este barco sin rumbo sea timoneado por un verdadero capitán que vele por todos los que navegamos en el.
www.politiquiando.com
El barco remolcado será timoneado.
www.desafio-oceanico.edu.uy
El tipo sabia que era timonear en lo alto, el lujo en la carretera no era comparable a las vivensias en el aire.
cesarperezmendez.blogspot.com
Las dimensiones de mi barco eran levemente superiores a las de mi casa, yo iba timoneando una enorme plataforma así como las de los ferris.
rumanaladytiger.blogspot.com
Mientras tanto, el desesperado capitán solo atina a jugar más duro, a timonear sin pericia y a buscar, en medio del oscuro horizonte, algún culpable del naufragio inevitable.
laotramitaddelaverdad.blogspot.com

"timonear" auf weiteren Sprachen nachschlagen