Übersetzungen für „hūyù“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

划² huá

划 s. a. huà, 划算2

划不来。

It is not worthwhile. [or It doesn't pay.]

划得来。

It is worthwhile. [or It pays.]

Siehe auch: 划 huà , 划 huà

划² (劃) huà

划 s. a. huá

划 huà

draw

划¹ (劃) huà s. a. huá

1. 划 → 划分

2. 划 → 划拔

画¹ (畫) huà

1. 画:

画 huà

paint

画 huà

draw

画眉毛

pencil one's eyebrows

画人像

paint [or make] a portrait

2. 画:

画 huà

painting

画 huà

drawing

画 huà

sketch

铅笔画

pencil sketch

3. 画:

画 huà

decorate with paintings or pictures

画栋雕梁

painted pillars and carved beams

画栋雕梁

elegantly decorated

诙 huī

诙 huī

汇² (滙、匯) huì

汇 huì

remit

汇 huì

transfer

电汇

wire [or telegraphic] transfer

豁¹ huō

豁 s. a. huò

豁 huō

slit

豁 huō

crack

豁 huō

breach

火 huǒ

1. 火:

火 huǒ

fire

点火

light [or kindle] a fire

2. 火:

火 huǒ

ammunition

火 huǒ

firearms

火 huǒ

fire

火网

network of fire

火网

fire net

3. 火 → 火气1

上火

have internal heat

4. 火 → 火气2

祸 (禍) huò

1. 祸:

祸 huò

disaster

祸 huò

misfortune

祸 huò

calamity

大祸临头

be in imminent danger

大祸临头

there's a disaster in store

2. 祸:

祸 huò

bring calamity [or disaster] to

祸 huò

ruin

祸 huò

damage

祸国殃民

ruin the country and make the people suffer

祸国殃民

bring calamity to the country and the people

花¹ huā

1. 花:

花 huā

flower

花 huā

bloom

花 huā

blossom

种花

grow [or plant] flowers

2. 花:

花 huā

fireworks

放花

shoot off [or let off] fireworks

3. 花 → 花纹

4. 花:

花 huā

pattern

花 huā

design

花毛巾

patterned [or flowered-print] towel

花衣服

patterned clothes

5. 花:

花 huā

spotted

花 huā

coloured

花 huā

variegated

花猫

spotted cat

6. 花:

花 huā

blurred

花 huā

bleary

花 huā

dim

我眼花。

My eyes are bleary [or dim] .

7. 花:

花 huā

flower

花 huā

cream

文艺之花

cream of literature and art

8. 花:

花 huā

cotton

9. 花:

花 huā

wounded