Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „lokal“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

lokal [loˈka:l] ADJ

lokal
محلي [maˈħalliː]
lokal MED
موضعي [mauđi̵ʕiː]

das Lokal <-s, -e> [loˈka:l] SUBST

Lokal (Restaurant)
مطعم [mɑt̵ʕam]; مطاعم pl [mɑˈt̵ɑːʕim] (2)
Lokal (Kneipe)
حانة [ħaːna]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher wurden in die Bretter, mit denen das Lokal vernagelt war, Sehschlitze für die Passanten ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Der Bau des Schlachthofes war seit Planungsbeginn sowohl in der Bevölkerung als auch in der Politik auf Lokal- und Landesebene stark umstritten.
de.wikipedia.org
Als dann aber die Mutter des Kaisers mit ihrer Schwester das Lokal betritt, ziehen sich die Sangesfreunde diskret zurück.
de.wikipedia.org
Laut Angaben der Behörden sprengte sich zuerst ein Selbstmordattentäter in dem Lokal in die Luft und anschließend ein zweiter direkt davor.
de.wikipedia.org
Mit diese Uraufführung in einem von der Oberschicht besuchten Lokal begann die gesellschaftliche Akzeptanz des Tangos, der bis dahin nur von der Unterschicht getanzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Höhenverbreitung reicht von 530 bis 1670 m. Lokal kann die Art relativ häufig auftreten.
de.wikipedia.org
Wenige Stunden später begann in den Zeltlagern der Aktiven und den überquellenden Lokalen der Frankfurter Altstadt das große Abschiednehmen, eingeleitet durch ein knatterndes Feuerwerk.
de.wikipedia.org
Bis er aber aus dem Lokal geht und auf die Straße tritt, passen sie wieder zusammen.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich auf eine Anzeige im Berliner Lokal-Anzeiger gemeldet.
de.wikipedia.org
Lokal ist die Diagalves auch eine beliebte Tafeltraube.
de.wikipedia.org

"lokal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski