Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sohn“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Sohn <-[e]s, Söhne> [zo:n, Pl ˈzø:nə] SUBST

Sohn
ابن [ibn]; أبناء pl [ʔabˈnaːʔ]
Sohn
ولد [walad]; أولاد pl [ʔauˈlaːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Tatsächlich gehörte Zeichnen und Aquarellieren zu ihrem ständigen Zeitvertreib und sie ermutigte ihren Sohn, sich auch an schwierige Sujets heranzuwagen.
de.wikipedia.org
Ein unehelicher Sohn hilft seinem Vater auf den Weg der Tugend zurück.
de.wikipedia.org
Die beiden Töchter durften alles, was auch der Sohn durfte, während Mädchen im gesellschaftlichen Umfeld viel mehr Verbote und Benimmregeln auferlegt waren als Jungen.
de.wikipedia.org
Der siebte Teil der Reihe wird zu Myrons mit Abstand persönlichstem Fall, ist doch sein eigener Sohn beteiligt.
de.wikipedia.org
Dessen Söhne und Neffen waren die letzten geschäftsführenden Gesellschafter des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Dies fliegt jedoch auf, als dieser mit dem Sohn des örtlichen Gemüsehändlers anbandelt.
de.wikipedia.org
Deren Sohn hatte unbemerkt die Boote losmacht und bei der ganzen Aufregung erlitt seine hochschwangere Mutter beinahe eine Fehlgeburt.
de.wikipedia.org
Letzten Endes zerstören sie die Uhr und der Sohn der Zeit setzt das zertrümmerte historische Gewebe wieder neu zusammen.
de.wikipedia.org
Theudebert und seine Söhne gerieten in Gefangenschaft und wurden getötet.
de.wikipedia.org
28 Jahre später tat es ihm sein Sohn gleich.
de.wikipedia.org

"Sohn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski