Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „ausgestorben“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

ausgestorben [ˈaʊsgəʃtɔrbən] ADJ

ausgestorben (Gattung)
منقرض [munˈqari̵đ]
ausgestorben (Straße)
خال [xaːlin/iː]

aussterben VERB intr

انقرض [inˈqɑrɑđɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie gehörte zur mittlerweile fast ausgestorbenen roten Sorte der Gänsfüßer-Rebe und entwickelte im Laufe von vier Jahrhunderten einen unregelmäßigen Stammdurchmesser von 60 bis 120 cm.
de.wikipedia.org
In vielen Gegenden sind Leoparden heute allerdings ausgestorben.
de.wikipedia.org
Durch die Verbreitung des kleinen Mungos auf der Insel, ist sie bereits in einem Teil ihres ursprünglichen Lebensraumes ausgestorben.
de.wikipedia.org
In einigen Bundesländern ist sie bereits ausgestorben, in den anderen vom Aussterben bedroht (Kategorie 1) oder stark gefährdet (Kategorie 2).
de.wikipedia.org
Der Landschlag wurde um 1800 erstmals erwähnt und wäre in den 1970er Jahren fast ausgestorben.
de.wikipedia.org
Zu den ausgestorbenen Tierarten zählen beispielsweise der Paradiessittich, der Schweinsfuß-Nasenbeutler und eine Art der Rattenkängurus.
de.wikipedia.org
Auf der Norfolkinsel galt sie lange als ausgestorben, gegenwärtig läuft dort aber ein erfolgreiches Wiederansiedelungsprogramm.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gilt er in zwei dieser Verbreitungsgebiete als ausgestorben.
de.wikipedia.org
Die Behausung der Waffen stellt sich dann als Panzer eines ausgestorbenen Riesengürteltieres heraus.
de.wikipedia.org
Als er 1960 in seine Heimat zurückkehrte, war der Tango dort so gut wie ausgestorben.
de.wikipedia.org

"ausgestorben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski