Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „unternehmen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

unternehmen [ʊntɐˈne:mən] VERB trans

unternehmen (etwas)
قام (ب) [qaːma, uː]
unternehmen (Anstrengungen)
بذل [baðala, u]

das Unternehmen <-s, -> [ʊntɐˈne:mən] SUBST

Unternehmen (Vorhaben)
مشروع [maʃˈruːʕ]; مشاريع pl [maʃaːˈriːʕ] (2)
Unternehmen (Firma)
مؤسسة [muˈʔassasa]
Unternehmen (Firma)
منشأة [munʃaʔa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Integrierte Kommunikation bezeichnet den Prozess der Planung, Organisation, Durchführung und Kontrolle aller Kommunikationsmaßnahmen des Unternehmens mit den Konsumenten zur Durchsetzung der Unternehmensziele.
de.wikipedia.org
Direkt nach dem Studium wurde Richard Bruhn Kaufmännischer Direktor bei dem Unternehmen Neufeldt & Kuhnke in Kiel.
de.wikipedia.org
Nach dem Konkurs des Unternehmens in den 1860er Jahren gab es einen Besitzerwechsel.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen wurde daraufhin von der Börse genommen.
de.wikipedia.org
1969 expandierte das Unternehmen auf den amerikanischen Markt.
de.wikipedia.org
Einige Unternehmen ließen, als Bestandteil ihres Corporate Designs, Möbel entwerfen und fertigen.
de.wikipedia.org
Das japanische Unternehmen Makino stieg im Oktober 1978 mit einer Kapitalbeteiligung in Heidenreich & Harbeck ein und ließ seine Produkte produzieren.
de.wikipedia.org
Mit zwei U-Booten werden die Männer für ein Kommando-Unternehmen zu einer von Japanern gehaltenen Insel verschifft.
de.wikipedia.org
Einst einer der größten Arbeitgeber im Landkreis, zählt das Unternehmen derzeit noch 140 Beschäftigte.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen vertreibt seine Produkte an Händler, das weiterverarbeitende Gewerbe wie Druckereien, Verlagshäuser und andere Direktkunden.
de.wikipedia.org

"unternehmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski