Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „unversehrt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

unversehrt [ˈʊnfɛɐ̯ze:ɐ̯t] ADJ

unversehrt
سالم [saːlim]
unversehrt
سليم [saˈliːm]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erzbunker und Maschinenhalle wurden dabei beschädigt, die umliegenden Wohnhäuser blieben unversehrt.
de.wikipedia.org
Unversehrte Kürbisse mit intaktem Stielansatz halten sich mehrere Monate.
de.wikipedia.org
Nur die über 20 m hohe und 2 m starke, mit rechteckigen Zinnen gekrönte Schildmauer ist fast unversehrt erhalten.
de.wikipedia.org
Die Hafeneinfahrt durch die unversehrte Bruchstein-Bogenbrücke ist erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Die beiden 1942 requirierten Glocken kamen 1947 unversehrt zurück.
de.wikipedia.org
Das Kreuz bleibt unversehrt, 1960); bei solchen Motiven ist jedoch das Kreuzsymbol vorherrschend.
de.wikipedia.org
Dadurch blieb nahezu der gesamte Bestand der Bibliothek unversehrt, obwohl das Gebäude erhebliche Schäden erlitt.
de.wikipedia.org
Das Kirchengebäude ist nahezu unversehrt durch den Krieg gekommen.
de.wikipedia.org
Selbst wenn nur ein einziger Mix unversehrt bleibt, bleibt das Gesamtsystem sicher.
de.wikipedia.org
Nur der um 1100 auf den Mauerresten eines römisch-keltischen Hochturmes erbaute Kirchturm (Umfang 8 × 8 Meter, Höhe 45 Meter) blieb weitgehend unversehrt.
de.wikipedia.org

"unversehrt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski