heucheln im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für heucheln im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für heucheln im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bauernfrau heuchelt Demut; der Pfarrer ist von ihrer Schönheit so ergriffen, dass er sie küsst.
de.wikipedia.org
Tausende heucheln öffentlich ihren Schmerz.
de.wikipedia.org
Seinen Opportunismus legt er ehrlich dar, er heuchelt nicht.
de.wikipedia.org
Seine Freundin heuchelt Besorgnis, übermittelt indes den Heiratsantrag, und zwei Wochen später wird die Ehe geschlossen.
de.wikipedia.org
Geschildert werden falsche Asketen, Scharlatane, die Askese heucheln, um die Leichtgläubigkeit der Menschen auszunutzen und Prestige und Geld zu erlangen.
de.wikipedia.org
Natürlich hat er zuvor seiner Frau gegenüber Entrüstung geheuchelt.
de.wikipedia.org
Der eine erweist sich als treuer Gefährte, Diener und Freund, während der andere die Treue nur heuchelt und nur auf die Chance warte, den Tod seines Vaters zu rächen.
de.wikipedia.org
Seine Selbstdarstellung als loyal zu vorherrschenden Auffassungen der Obrigkeit ist vordergründig und geheuchelt.
de.wikipedia.org
Dabei wirkt der Picaro jedoch weit weniger korrupt als die ihm umgebenden Herren der Krone und der Kirche, die ideologisch begründet habgierig und gewalttätig handeln und idealistische Motive heucheln.
de.wikipedia.org
Wie sich schließlich ergibt, ist das geheuchelt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"heucheln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский