mimen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mimen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

mimen ['miːmən] VERB trans abw ugs (vortäuschen)

mimen

преструвам се

mimen

имитирам

den Kranken mimen

правя се на болен

Übersetzungen für mimen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

мим

Mime m

mimen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Kranken mimen

правя се на болен

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So mimte er in vielen Filmen einen Durchschnittsmann, der von vielerlei Heimsuchungen geplagt wird, sich aber auch bei absurdesten Pannen noch in der Gewalt hat.

de.wikipedia.org

Etymologisch stammt Mimik ab von „den Mimen betreffend, nach Art eines Mimen“.

de.wikipedia.org

Um nicht als Streber zu gelten, mimt er den Mittelmäßigen.

de.wikipedia.org

Schauspielerische Defizite und fehlende männliche Mimen ließen die Aufführung scheitern.

de.wikipedia.org

Als ihm die Arbeitserlaubnis als Schauspieler entzogen wurde, brach für den Mimen eine Welt zusammen.

de.wikipedia.org

Er hatte vor dem Gericht erfolgreich den Weltfremden gemimt.

de.wikipedia.org

Am Ende der sechsten Staffel der Serie hatte er erstmals einen Gastauftritt und seit Staffel sieben mimt er den Antagonisten.

de.wikipedia.org

Beide sind äußerst erfolgreich darin, die Ehefrauen-in-spe zu vergraulen und mimen dafür auch schon mal ein schwules Pärchen.

de.wikipedia.org

Auch in der heute noch populären Kinderfilmproduktion Die Vorstadtkrokodile mimte er den kriminellen älteren Bruder.

de.wikipedia.org

In späteren Jahren mimte er häufiger alte Männer, die als Relikte einer vergangenen Zeit erscheinen sollten.

de.wikipedia.org