Übersetzungen für „Widersacher“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wi̱dersacher <-s, -> SUBST m

Widersacher

对手 duìshǒu , 敌手 díshǒu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Widersacher planten sogar einen Giftanschlag auf ihn.

de.wikipedia.org

Eine Erklärung lautet, dass er bei einem Ehrenhandel wegen einer Frau seinen Widersacher im Duell mit dem Säbel tötete und fliehen musste.

de.wikipedia.org

Im Melodram werden unterschiedliche Absichten auch von verschiedenen Figuren vertreten, vor allem Hauptfigur und Widersacher.

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch kurz darauf von den Truppen seines Widersachers getötet.

de.wikipedia.org

Dies war die Farbe seiner Widersacher, der Abbasiden.

de.wikipedia.org

Die ärgsten Widersacher, die Pappenheimer, hatten zwar nicht mehr die Vorherrschaft; dafür traten aber die Preußen auf den Plan, die ihnen in nichts nachgaben.

de.wikipedia.org

Von seinen Widersachern wurde er Murawjow der Henker () genannt.

de.wikipedia.org

Er nutzte seine besonderen Vollmachten, ließ Widersacher und Unschlüssige ziehen oder schloss sie aus der Partei aus.

de.wikipedia.org

Alle seine Widersacher hatten aber scheinbar vergessen, dass schon einhundert Jahre vorher eine Vermögensfeststellung ganz ähnlicher Art durchgeführt worden war.

de.wikipedia.org

Er gewann gegen seinen Widersacher, der anschließend die Wahl über eine Petition an das Parlament anfechten ließ.

de.wikipedia.org