Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „davon“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

da̱vọn ADV

Beispielsätze für davon

davon
由此 yóucǐ , 因此 yīncǐ
auf und davon
突然溜之大吉 tūrán liū zhī dàjí
sich auf und davon machen
跑掉溜掉
Davon kann keine Rede sein!
此事完全不可能! 此事根本不予考虑!
er hat jedenfalls nichts davon gewusst
他对这件事肯定一无所知
er tat, als ob er nichts davon wüsste
他装作对这件事一点也不知道的样子
der Aus­schuss hat zehn Mitglieder, davon sind vier Frauen
委员会有十名成员，其中四名是妇女

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man ging, je nach Bodengüte davon aus, dass eine Hufe Land eine Bauersfamilie ernähren konnte.
de.wikipedia.org
Die meisten Abbildungen erschienen als Reihenbilder auf grossen Bogen, zwei davon als Leporello.
de.wikipedia.org
Dennoch ist davon auszugehen, dass die große Mehrheit der Geschwisterkinder nur einen geringen Belastungsgrad aufweist.
de.wikipedia.org
Es gehe dem Film nur um die Lacher, er weise allerdings nur wenige davon auf.
de.wikipedia.org
Zwischen 1905 und 1987 wurden auf Santorin nahezu 100 Vogelarten beobachtet, die meisten davon sind Durchzügler.
de.wikipedia.org
Unabhängig davon ist eine medikamentöse Behandlung von Bluthochdruck, Zucker- und Fettstoffwechselstörungen notwendig.
de.wikipedia.org
Die Gesamtzahl der Pfeifen beträgt 1214, davon sind 537 aus Holz und 677 aus Metall.
de.wikipedia.org
Die Zulässigkeit der Videoüberwachung ist speziell davon abhängig, wer diese einsetzt.
de.wikipedia.org
Es wird davon ausgegangen, dass diese im Zuge der Würmeiszeit vom Illgletscher aus dem Montafon hierher transportiert wurden.
de.wikipedia.org
Nicht weit davon befand sich auch das Beinhaus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"davon" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"davon" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste