-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „Überschreitung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch
(Springe zu Dänisch » Deutsch)Überschreitung SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wegen der Überschreitung der Altersgrenze ist er bei einem Konklave nicht wahlberechtigt.de.wikipedia.org
- 2010 lag der Anteil der hohen Überschreitungen noch bei rund 57 Prozent, 2012 waren es nur noch etwa 30 Prozent.de.wikipedia.org
- Die Überschreitung zwischen den beiden Seen über die Seebachscharte () ist nicht markiert, noch Aufstiege auf die umliegenden Berge.de.wikipedia.org
- Nach der Überschreitung ist die Auslösezeit eine Funktion des tatsächlich fließenden Fehlerstromes.de.wikipedia.org
- Hinterlegte Vereinbarungen über die Verfügbarkeit sowie Reaktions- und Lösungszeiten überwacht die Software selbstständig und eskaliert bei einer Überschreitung der Grenzwerte.de.wikipedia.org
- Die Dichtehöhe ist auch der Grund, warum Flugzeuge die sogenannte Dienstgipfelhöhe manchmal nicht erreichen können – während an sehr kalten Tagen Überschreitungen problemlos möglich sind.de.wikipedia.org
- Eine Überschreitung der Höchstpreise wird oft mit Strafe bedroht, es entsteht schließlich ein Schwarzmarkt.de.wikipedia.org
- Die Messgeräte zeigten dabei noch keine Überschreitung der kritischen Elastizitätsgrenze.de.wikipedia.org
- Die Überschreitung der Norm bedeutet für ihn automatisch die Zahlung hoher persönlicher Kosten.de.wikipedia.org
- Bei allen Hochwasserschutzmaßnahmen ist zu beachten, dass stets ein Restrisiko besteht (Anlageversagen, Überschreitung des Bemessungshochwassers).de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch