Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „überspringen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

überspringen VERB intr +sein

überspringen

überspringen

überspringen (a. Klasse)
überspringen (nicht berücksichtigen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es seien aber auch Fälle denkbar, in denen die Institutionen übersprungen und direkt zum Mittel des zivilen Ungehorsams übergegangen werden müsse.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wurde 2001 das alle 2 Jahre stattfindende Turnier übersprungen.
de.wikipedia.org
Dem Plan entsprechend wurde im Jahr 1700 der Schalttag weggelassen, aber in den folgenden Schaltjahren (1704 und 1708) wurden keine Tage übersprungen.
de.wikipedia.org
Statt eines Datenbits werden also zwei benachbarte Datenbits genommen und im Codewort zwei Stellen übersprungen.
de.wikipedia.org
1965 übersprang er die 2,14 m, was ein neuer deutscher Rekord war.
de.wikipedia.org
Als Filterführung bezeichnet man bei der Fragebogenkonstruktion das Überspringen von nicht zutreffenden Fragen.
de.wikipedia.org
In Bogenoffsetdruckmaschinen wird durch Ionisation verhindert, dass Farbtropfen vorzeitig vom Druckzylinder auf den Bogen des Gegendruckzylinders überspringen.
de.wikipedia.org
Die je nach Größenklasse unterschiedlich hoch liegenden Stangen müssen vom Hund übersprungen werden.
de.wikipedia.org
Als Reaktion darauf wird meist ein Link zum Überspringen angeboten.
de.wikipedia.org
Ursprünglich hatte man gehofft, dass das Feuer auch auf das benachbarte Taschenbergpalais überspringen würde.
de.wikipedia.org

"überspringen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski