Übersetzungen für „Preis“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Preis <-es, -e> SUBST m

Preis

pris

Preis (Belohnung)

belønning, præmie

Preis (Lob)

pris, ros

zum Preis von

til en pris af

um jeden Preis

for enhver pris

um keinen Preis

ikke for alt i verden

preisen

preisen

prise, rose

Beispielsätze für Preis

den Preis davontragen

vinde præmien

um keinen Preis

ikke for nogen pris

etwas vom Preis abfeilschen

prutte prisen ned

vom Preis ablassen

slå af på prisen

zum Preis von

til en pris af

um jeden Preis

for enhver pris

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Preise werden von verschiedenen Sponsoren, Stiftungen und Spendern finanziert.

de.wikipedia.org

Der Preis betont die Wichtigkeit einer qualifizierten Ausbildung, die Notwendigkeit von gutem Design und guter handwerklicher Gestaltung im Bereich der deutschen Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Vergabe des Preises ist im Jahre 2010 eingestellt worden.

de.wikipedia.org

Mit dem Preis wurden Sänger geehrt, die im Vorjahr einen Preis auf dem Gebiet der volkstümlichen Musik gewonnen haben oder einen besonderen Erfolg verbuchen konnten.

de.wikipedia.org

Die Kosten einer Begräbnisgemeinschaft sind über den gesamten Nutzungszeitraum festgelegt und der Nutzer ist planungssicher und kann Preise vergleichen.

de.wikipedia.org

Dort finden sich auch Angaben zu Preis und Ausstattung.

de.wikipedia.org

Die Preise werden im Rahmen einer festlichen Abendveranstaltung verliehen.

de.wikipedia.org

Mit dem Preis werden junge Zoologen, die noch keine feste Anstellung haben, gefördert.

de.wikipedia.org

Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.

de.wikipedia.org

Steigt der Preis inländischer Güter relativ zum Preis ausländischer Güter, so spricht man von einer realen Aufwertung.

de.wikipedia.org