So wundert es nicht, dass 65 Prozent der Befragten überlegen, ihre Strategie bzw. ihr Geschäftsmodell zu ändern – 2012 waren es lediglich 44 Prozent.
Eine wichtigere Rolle spielt auch die Flexibilisierung der Kosten ( 76 % ), etwa durch gezielte Outsourcing-Maßnahmen.
Doch deutsche Unternehmen wollen 2013 – wie schon in den Vorjahren – vor allem auf Wachstums- und Vertriebsinitiativen setzen ( 80 % ), um ihre Wettbewerbsfähigkeit weiter zu erhöhen.
www.rolandberger.deIn 2012, only 44 % considered doing so.
Making costs more flexible ( 76 % ), such as by outsourcing, also plays a key role.
However, as in previous years, in 2013 German companies intend to focus on growth and sales initiatives ( 80 % ) to further improve their competitiveness.
www.rolandberger.deDer geschätzte Jahresverbrauch an Wasser wird um 53 % steigen.
Nur 76 % der ländlichen Bevölkerung ( aber 94 % der städtischen Bevölkerung ) haben heute Zugang zu sauberem Wasser.
Das Problem der Wasserverschmutzung wird auch 2030 nicht gelöst sein.
www.rolandberger.deTotal annual water demand will increase 53 %.
Only 76 % of the rural population ( but 94 % of the urban population ) have access to clean water today.
The problem of water pollution will not be solved by 2030.
www.rolandberger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.