Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Belegschaftsaktien“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Anrecht auf Belegschaftsaktien

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So haben im Jahr 2010 mehr als 18.900 Mitarbeiter ( 2009 :

20.800) Belegschaftsaktien im Wert von rund 28 Millionen € (2009:

33 Millionen €) erworben.

bericht.basf.com

In 2010, more than 18,900 employees ( 2009 :

20,800) purchased employee shares, worth a total of around €28 million (2009:

€33 million).

bericht.basf.com

Genehmigtes Kapital B

Die Hauptversammlung 2009 hat die Schaffung eines neuen genehmigten Kapitals B für Belegschaftsaktien beschlossen.

Damit ist der Vorstand ermächtigt, mit Zustimmung des Aufsichtsrats bis zum 23. April 2014 das Grundkapital der Lufthansa um bis zu 25 Mio. EUR durch ein- oder mehrmalige Ausgabe neuer Aktien zu erhöhen.

investor-relations.lufthansagroup.com

Authorised Capital B

At the 2009 Annual General Meeting, the shareholders approved the creation of a new Authorised Capital B for employee shares.

The Executive Board is thereby entitled, with the consent of the Supervisory Board, to increase the nominal capital of Lufthansa by up to EUR 25m by single or multiple issues of new shares until 23 April 2014.

investor-relations.lufthansagroup.com

Konkret sind es etwa miteinander verknüpfte Bachelor- oder Masterarbeiten, in denen verschiedene Formen der Mitarbeiterbeteiligung an Unternehmen untersucht werden.

Schwerpunkt und Ziel ist eine über die herkömmliche Beteiligung - zum Beispiel Belegschaftsaktien oder ähnliches - hinausgehende Einbindung von Angestellten in das Unternehmen.

Denkbar sei, dass Betriebsangehörige bis zu hundert Prozent am Betriebseigentum besitzen und dementsprechend Mitbestimmungsrechte haben.

www.fh-mainz.de

Concretely, these are interrelated bachelor ’ s and master ’ s theses which explore various forms of employee participation in businesses.

Focus and goal is a form of employee involvement in the company which transcends the usual forms of participation, such as employee shareholding.

It is conceivable that employees own up to one hundred percent of company assets and possess corresponding rights of codetermination.

www.fh-mainz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Belegschaftsaktien" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文