Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kühlwagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Kühl·wa·gen SUBST m

1. Kühlwagen BAHN (Waggon mit Kühlanlage):

Kühlwagen
Kühlwagen
Brit [or Am car]

2. Kühlwagen AUTO (Lkw mit Kühlaggregat):

Kühlwagen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

beladen mit Kutschwagen ( links )

wie der Kühlwagen 523, aber mit eingebauter Dauerton-Sirene, die mittels des Tasters auf dem Dach in Betrieb genommen wurde.

Stromversorgung mittels internem 9-Volt Block.

www.billertoys.de

and a goulash cooker ( right )

as the Refrigerator Wagon 523, but this one has a siren, activated by the knob on the roof.

Power supply by a 9 Volt block-battery.

www.billertoys.de

Biller in aller Welt ergänzt

523 Kühlwagen mit grauem Chassis

die endgültige Version der Live-Steam Lok

www.billertoys.de

list

523 fridge car with grey chassis

Final version of the Live-Steam loco

www.billertoys.de

Die Schweizer Genossenschaft Migrosverwendet zum Transport von Lebensmittelnumweltfreundlich die Eisenbahn.

Sowurde in großer Zahl auch der UIC Standard1 Kühlwagen zum Transport der Migros-Produkte verwendet.

www.brawa.de

The Swiss co-operative, Migros, uses the environmentally-friedly transportation mode of rail to transport ist foods.

A large number of UIC Standard refrigerated cars are used to transport Migros‘ products.

www.brawa.de

SBB

Ab Ende der 50er-Jahre wurde der UIC-Standard 1 (St. 1) Kühlwagen von fast allen europäischen Bahnen beschafft.

Die Schweizer St. 1-Wagen unterscheiden sich durch die Türen aus Aluminium und eine geänderte Ventilationsumschaltung von der üblichen Bauart.

www.brawa.de

SBB

From the end of the fifties onwards, the UIC Standard 1 (St. 1) refrigerator car was purchased by nearly every European railway.

The aluminium doors and modified ventilation change-over of the Swiss St1 cars distinguished them from the conventional design.

www.brawa.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kühlwagen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文