-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Konzerngewinn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Konzerngewinn SUBST m RECHW
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sowohl das Umsatz- als auch das Ergebnisziel konnten übertroffen werden.
Der Konzerngewinn stieg auf 2,4 Mio. Euro (im Vorjahr 1,6 Mio. Euro).
Jedes Konzernunternehmen hat dabei einen positiven Ergebnisbeitrag erwirtschaftet.
www.adesso.deIt was possible to exceed the targeted turnover as well as the targeted result.
The consolidated profit increased to 2.4m € (in the previous year 1.6m €).
Hereby, every single allied company generated a positive contribution to this result.
www.adesso.deMitarbeiter auf Vollzeitbasis 558,9 528,3 5,8
1) Eigenkapitalquote = (gezeichnetes Kapital + Rücklagen + Konzerngewinn) / Bilanzsumme 2) Enthält Beiträge der comdirect ltd aus dem ersten Quartal 2004 Die Werte des Geschäftsjahres 2004 sind in der Kennzahlentabelle wie im Geschäftsbericht 2004 publiziert.
Zum Zwecke der besseren Vergleichbarkeit sind die im nachfolgenden Text vorkommenden Vorjahreswerte ohne comdirect ltd ausgewiesen.
esgb.comdirect.deEmployees full-time basis 558.9 528.3 5.8
1) Equity ratio = (subscribed capital + reserves + consolidated profit) / balance-sheet total 2) Includes contributions from comdirect ltd for the first quarter 2004 The results of the financial year 2004 are published in the key figures table as in the annual report for 2004.
To improve comparability, the previous year’s figures in the following text are stated without comdirect ltd. comdirect ltd, London was sold on 15 June 2004 and deconsolidated as of 31 March 2004.
esgb.comdirect.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.