-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nasenkanüle“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zur Ableitung der Hirnströme ( Elektroencephalogramm = EEG ) werden kleine Goldelektroden auf die Kopfhaut geklebt, für die Messung der Augenbewegungen ( Elektrookulogramm = EOG ) werden Elektroden im Bereich der äußeren Augenwinkel und zur Messung der Muskelaktivität ( Elektromyogramm = EMG ) Elektroden im Bereich des Kinns appliziert.
Zur Abklärung von Schnarchen oder schlafbezogenen Atmungsstörungen wird der nasale und orale Atemfluss mit Hilfe einer Nasenkanüle und eines zwischen Mund und Nase befestigten Atemthermistors gemessen.
Mit zwei über der Brust und über dem Bauch befestigten Atemgurten werden die Atembewegungen aufgezeichnet, zum Registrieren möglicher Schnarchgeräusche wird am Hals ein kleines Schnarchmikrophon angebracht.
www.schlaflabor-saletu.atFor this purpose, small gold electrodes are applied to the scalp, the outer canthi and the chin.
In order to determine if the patient suffers from snoring or sleep-related breathing disorders, nasal and oral air flow are measured by means of a nasal canula and a thermistor applied between mouth and nose.
Two belts strapped around chest and abdomen make it possible to record breathing movements.
www.schlaflabor-saletu.atEr zeigt an, wie viele Daten in guter Qualität für einen verwertbaren Abschluss der Untersuchung benötigt werden.
Der Indikator misst den Atemfluss des Patienten über die Nasenkanüle und / oder den oralen Thermistor, den Atemfluss von Therapiegeräten, sowie die über den SpO2-Sensor erfasste Pulsoximetrie.
Wenn eines dieser Signale fehlt, wird die Untersuchung mangels ausreichender Daten als diagnostisch wertlos eingestuft.
www.healthcare.philips.comneeded for a study to be complete and valid.
The indicator measures patient airflow, gathered by the nasal cannula and / or the oral thermistor, airflow from therapy devices, and pulse oximetry, gathered by the SpO2 sensor.
Without either of these signals, the sleep study would be declared diagnostically invalid because of insufficient data.
www.healthcare.philips.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.