Übersetzungen für „Todesfalle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

To·des·fal·le SUBST f

Todesfalle

death-trap

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zahlreiche Nebenarme und Sumpfgebiete bildeten ein gefährliches Labyrinth, das schon einigen Menschen zur Todesfalle geworden war.

de.wikipedia.org

Eine Todesfalle, die kaum zu überwinden ist.

de.wikipedia.org

1982 bis 1983 war er mit dem Stück Die Todesfalle in deutschen Theatern unterwegs.

de.wikipedia.org

Daher beschließt man notgedrungen im Haus zu übernachten, ohne zu ahnen, dass es bald zur Todesfalle für die Gruppe sein wird.

de.wikipedia.org

Viele Tote, wenig Blut, und eine Gefühlskälte, die eine Liebeserklärung allein zur Ablenkung einer Todesfalle werden lässt.

de.wikipedia.org

Für die Fliehenden aber wurde die nördliche Brücke über die Narva zur Todesfalle.

de.wikipedia.org

Die junge Frau entkommt, unter maßgeblicher Hilfe eines eingeborenen Fluchthelfers, und unter Aufbietung sämtlicher Kräfte der Todesfalle.

de.wikipedia.org

Prompt stehen Neider auf, die Simplex eine Todesfalle legen.

de.wikipedia.org

Bereits bei der Planung sollte daran gedacht werden, dass der Filter insbesondere für Larven und Jungtiere nicht zur Todesfalle wird.

de.wikipedia.org

Für eine Gruppe von Überlebenden droht ein unterirdisch gelegener und nun fast vollständig unter Wasser stehender Supermarkt und die dazugehörige Tiefgarage zu einer Todesfalle zu werden.

de.wikipedia.org