Übersetzungen für „eklige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

eke·lig [ˈe:kəlɪç], ek·lig [ˈe:klɪç] ADJ

ekelig → ekelhaft

Siehe auch: ekelhaft

I . ekel·haft ADJ

1. ekelhaft (widerlich):

ekelhaft

disgusting

ekelhaft

revolting

ich habe so einen ekelhaften Geschmack im Mund

I have got a nasty [or vile] taste in my mouth

so etwas Ekelhaftes wie diese Würmer

such revolting things like these worms

2. ekelhaft ugs (unangenehm):

ekelhaft

nasty

sei nicht so ekelhaft zu ihr

don't be so nasty to her

II . ekel·haft ADV

1. ekelhaft (widerlich):

ekelhaft

disgusting

der Käse riecht ekelhaft

the cheese smells awful

2. ekelhaft ugs (unangenehm):

ekelhaft

horribly