Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „recursos“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Parteiengesetz ( pdf | 175 KB )

Fijación de los recursos públicos para el año 2007, pdf, 595 KB Externer Link öffnet ein neues Fenster

Fijación de los recursos públicos para el año 2007 ( pdf | 595 KB )

www.bundestag.de

The Law on Political Parties ( pdf | 148 KB )

State funding of political parties in Germany, pdf, 140 KB Link opens a new window

State funding of political parties in Germany ( pdf | 140 KB )

www.bundestag.de

Insbesondere geht es darum, die Mittel für ein breitenwirksames Wachstum und somit für die Reduzierung von Armut einzusetzen.

Die Regierung, vor allem das zuständige Bergbauministerium (Ministério de Recursos Minerais, MIREM), verfügt nicht über die Planungs- und Steuerungsfähigkeiten, um den Rohstoffsektor als Motor für eine eigenverantwortliche nachhaltige Entwicklung zu nutzen.

Ziel Die mosambikanische Regierung hat ihre Planungs- und Steuerungsfähigkeit verbessert und ist in der Lage, die Bodenschätze des Landes entwicklungsorientiert zu nutzen.

www.giz.de

The main concern is to use the funds to promote broad-based growth and thereby reduce poverty.

The government, particularly the Ministry of Natural Resources (Ministério dos Recursos Minerais, MIREM) as the responsible agency, does not have the planning and coordination capacities it needs to use the natural resources sector as an engine for self-reliant sustainable development.

Objective The Mozambican Government has improved its planning and coordination capacity and is capable of using the country's natural resources to promote development.

www.giz.de

Ziel Die vom Vorhaben unterstützte arme ländliche Bevölkerung wendet Strategien und Methoden zum nachhaltigen Naturressourcenmanagement an und erhöht ihr Einkommen.

Vorgehensweise Das Vorhaben „Nachhaltiges Management natürlicher Ressourcen“ (Gestión Sostenible de Recursos Naturales – GESOREN) ist in das Programm „Schutz der Umwelt und der natürlichen Ressourcen“ der deutschen Entwicklungszusammenarbeit eingebettet und besteht aus vier Komponenten:

www.giz.de

Objective The poor rural population supported by the project applies sustainable natural resource management strategies and methods and increases their income.

Approach The ‘Sustainable management of natural resources project (GESOREN)’ is part of the German development cooperation programme to protect the environment and conserve natural resources.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文