Übersetzungen für „Taktik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Tak·tik <-, -en> [ˈtaktɪk] SUBST f

Taktik

tactics Pl

[mit etw Dat] eine bestimmte Taktik verfolgen

to pursue certain tactics [with sth]

wir müssen herausbekommen, welche Taktik die Konkurrenz verfolgt

we must find out what tactics our competitors are pursuing

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[mit etw Dat] eine bestimmte Taktik verfolgen

to pursue certain tactics [with sth]

wir müssen herausbekommen, welche Taktik die Konkurrenz verfolgt

we must find out what tactics our competitors are pursuing

sich Dat über die Hintergründe einer Sache/eine Taktik schlüssig sein

to have made up one's mind about the reasons for sth/a strategy [to pursue]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mitglieder können ihre eigenen Vorstellungen und Kritikpunkte zu allen Beschlüssen und Taktiken haben.

de.wikipedia.org

Das hat die Taktik eines Guerillakriegs begünstigt, ebenso die zerklüftete Gebirgslandschaft.

de.wikipedia.org

Die Taktik ist im Idealfall lageangepasst, geordnet, zielgerichtet und zeitnah gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Taktik des Tiefangriffs wurde bei Angriffen auf italienische Stützpunkte geprobt.

de.wikipedia.org

Bisher war diese Taktik der Magyaren immer erfolgreich.

de.wikipedia.org

Diese Taktik ermöglichte es kontinuierlich vorzurücken und die gegnerischen Reihen dauerhaft unter Feuer zu halten, war jedoch nicht flexibel und behinderte das Manövrieren.

de.wikipedia.org

Seine übliche Taktik bestand darin, möglichst früh die Führung zu übernehmen und sie unter allen Umständen zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Die Taktik der Infiltrierung blieb nicht auf die Inbesitznahme bestimmter Ortschaften beschränkt.

de.wikipedia.org

Hier geht es um „Taktik&shy;ausbildung (U-Boot)“.

de.wikipedia.org

Dies und andere Umstände machen die besagten Taktik-Shooter zu keiner exakten Umsetzung des Brettspiels.

de.wikipedia.org