Das Exterieur wirkt sportlich und sehr elegant.
Gleichzeitig hat der von natürlichen Materialien wie Leder und Filz dominierte Innenraum einen warmen, wohnlichen Charakter.
Der smart fortwo BoConcept signature style wird ab März 2013 von BoConcept Stores in verschiedenen Metropolen der Welt als wendiger Markenbotschafter eingesetzt.
www.daimler.comThe exterior has a sporty and very elegant appearance.
At the same time the interior, which is dominated by natural materials such as leather and felt, has a warm, cosy character.
As of March 2013 BoConcept Stores in various cities around the world will be using the smart fortwo BoConcept signature style as an agile brand ambassador.
www.daimler.comDas Spa- und Konferenzhotel Thermal in Karlsbad genießt eine schöne grüne Lage hoch oben auf einem Felsen mit Blick auf die Stadt.
Die Zimmer sind modern und funktional eingerichtet, dennoch vermitteln sie eine wohnliche Atmosphäre.
Ein Schwimmbad 50 m in der Länge und gefüllt mit Thermalwasser ist ein besonderes Highlight.
www.hrs.deThe Spa and Conference hotel Thermal in Karlovy Vary enjoys a beautiful green setting high above a cliff overlooking the city.
The rooms are modern and functionally equipped, yet convey a cosy homelike ambience.
A pool filled with thermal water which is 50 metres in length is a highlight.
www.hrs.deISH verschafft dem Design Raum – für wohnliche Installationen im Badezimmer
Messe Frankfurt
ish.messefrankfurt.comISH makes space for design – and cosy installations in the bathroom
Messe Frankfurt
ish.messefrankfurt.comSie können sich für 1-Zimmer oder 2-Zimmer-Apartments sowie 2-Zimmer-Suiten entscheiden.
Das moderne, sehr wohnliche Ambiente dieser in Form und Farbe abgestimmten Apartment-Selektion, durchbricht bewusst gewohnte Standards und setzt neue Akzente.
Lage, Ausstattung und Serviceangebote sind Erste Wahl.
www.central-home.deYou have a choice of 1-room or 2-room apartments as well as two-room suites.
Co-ordinated in terms of both form and colour, the modern, very cosy ambience of this selection of apartments intentionally breaks through familiar standards, and sets new trends.
The location, furnishings and services provided are first-rate.
www.central-home.deDer Fond, die Decke sowie der Bereich rechts rund um den Beifahrersitz tragen den Farbton Mandelbeige.
Er sieht nicht nur freundlich und wohnlich aus, er weitet optisch auch den Raum und schafft ein angenehm luftiges Raumgefühl.
Eigens für den neuen Actros entwickelt wurden hochwertige Oberflächen, der üppige Fahrersitz mit optionaler Massagefunktion ( ab 2012 ), Betten mit Komfort wie zuhause, Multifunktionslenkrad, informative und attraktive Instrumente sowie asymmetrische Dachstaukästen – nur einige von vielen Komponenten.
www.daimler.coms seat are appointed in a light almond beige colour.
As well as looking welcoming and cosy, it makes the space appear larger and creates a pleasantly airy and roomy feeling.
High-quality surfaces, the luxurious driver s seat with optional massage function ( from 2012 ), beds offering the comfort of home, a multifunction steering wheel, informative and attractive instruments, and asymmetrical roof stowage boxes are just some of the many aspects developed specifically for the new Actros.
www.daimler.comFür die Bar wurden von den Deutschen Werkstätten Hellerau Tresen und Rückschrank angefertigt.
Sessel und Beistelltischchen italienischer Hersteller sowie Raffrollos und aufwendige Seidenstoff-Dekorationen sorgen für ein ebenso wohnliches wie luxuriöses Ambiente.
Text:
www.dwh.deFor the hotel lounge, Deutsche Werkstätten Hellerau created the bar and back-bar.
Italian-made armchairs and side tables as well as window shades and exquisite silk decorations make this lounge just as luxurious as it is cosy.
Text:
www.dwh.deNach vollständiger Renovierung erstrahlt das Hotel im Traunpark in neuem Glanz.
Das AMEDIA HOTEL atmet Modernität und ist beispielhaft für eine gelungene Symbiose aus wohnlicher Atmosphäre und neuester Technik.
De …
www.oberoesterreich.atFollowing comprehensive renovation, the hotel in the Traunpark shines in new elegance.
The AMEDIA HOTEL breathes modernity and is a good example of the successful symbiosis between a cosy atmosphere and state-of-the-art technology.
Th …
www.oberoesterreich.atIn diesem modernen Architekten-Apartment kommen überwiegend Occhio LED Leuchten zum Einsatz, die durch ihre außergewöhnliche Lichtqualität überzeugen.
Mit ihrer warmweißen Farbtemperatur (2700 Kelvin) und ihrer hohen, tageslichtähnlichen Farbwiedergabequalität (CRI 95) erzeugen sie ein wohnliches Ambiente und definieren unterschiedliche Funktionsbereiche in den offen gestalteten Räumen.
Ein besonderes Highlight sind die Più sospeso Pendelleuchten im Essbereich, die mit ihrer stufenlosen »Fading«-Funktion sanft zwischen Up- und Downlight wechseln können.
www.occhio.deIn this modern architect apartment Occhio LED lamps are mainly used, whose exceptional light quality is most convincing.
Thanks to their warm white color temperature (2700 Kelvin) and their high color rendering quality (CRI 95) which is similar to natural light, they create a cosy atmosphere and define different functional areas in the open plan rooms..
A special highlight are the Più sospeso suspended lamps in the dining area, with their continuous »fading« function, which enables smooth changes from uplight to downlight..
www.occhio.deManchmal ist es eine klare Vorstellung, manchmal eine vage Ahnung – doch immer ist es der Wunsch nach dem wohnlichen Zuhause, der Sie bei der Auswahl Ihres Bodens leitet.
Viele ganz unterschiedliche Faktoren beeinflussen Ihre Wahl.
www.meister.comSometimes it‘s a clear vision, sometimes just a vague idea but it is always a desire for a cosy home that guides you when choosing your floor.
Many totally different factors influence your choice.
www.meister.comDas Auszeit Hotel Düsseldorf bietet insgesamt 54 Gästezimmer, davon 11 Komfort-Doppelzimmer und 43 Standard-Doppelzimmer bzw. Komfort-Einzelzimmer.
Alle Zimmer bieten das gleiche stilvolle und wohnliche Design mit warmen Bordeauxtönen, dunklem Holz und kühlem Grau.
Standardzimmer sind lediglich kleiner als die Komfortzimmer (die außerdem teilweise noch über eine zusätzliche Recammiere oder einen Sessel verfügen).
www.auszeit-hotel.de54 modernly and comfortably furnished rooms ( 11 comfortable double rooms and 43 standard single and double rooms ) await you in the Auszeit Hotel Duesseldorf.
All rooms are decorated in warm and cozy bordeaux tones, dark wood and cool gray.
Standard rooms are just smaller than the comfort rooms (which also sometimes still have an additional Recamiere or chair).
www.auszeit-hotel.deDas Auszeit Hotel Düsseldorf bietet insgesamt 54 Gästezimmer, davon 11 Komfort-Doppelzimmer und 43 Standard-Doppelzimmer bzw. Komfort-Einzelzimmer.
Alle Zimmer bieten das gleiche stilvolle und wohnliche Design mit warmen Bordeauxtönen, dunklem Holz und kühlem Grau.
Komfort-Zimmer sind größer als Standard-Zimmer und teilweise zusätzlich mit einer Recammiere ausgestattet).
www.auszeit-hotel.deThe Auszeit Hotel Düsseldorf offers a total of 54 guest rooms, including 11 comfortable single and double rooms.
All Comfort rooms are designed in the same style with warm and cozy bordeaux tones, dark wood and cool gray.
The Comfort rooms are larger (appr.
www.auszeit-hotel.deUnsere Schiurlaub-Leistungen im Überblick
4 oder 7 Übernachtungen im wohnlichen Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, kuscheligem Bademantel, Föhn, Flat-TV, WLAN, Telefon, DVD- und Audiosystem, Safe und Balkon
Welcomedrink
www.kitz-garni.atOur Skiing Package Services for you :
4 or 7 nights in our cozy double rooms with bathroom, shower/WC, comfortable bath robe, hair dryer, flatscreen TV, WLAN, telephone, DVD- and audio system, Safe and balcony
Welcome Drink
www.kitz-garni.atAllgäuStrom ermöglicht seinen Kunden den Umstieg auf LED-Lampen mit 30 Prozent Preisvorteil
November Mit ihrem warmweißen Licht verbreiten hochwertige LED-Lampen eine wohnliche Atmosphäre.
Die „LED-Lampen-Sparaktion“ der AllgäuStrom in Zusammenarbeit mit dem Dornbirner Hersteller LEDON eröffnet Kunden der neun AllgäuStrom Partner die Möglichkeit, sich das neue Wohlfühllicht schon jetzt in ihr Zuhause zu holen.
www.ledon-lamp.comUtility company AllgäuStrom helps its customers switch to LED lamps by offering a 30 % discount November 2011
Premium LED lamps create a cozy atmosphere with their warm white light.
AllgäuStrom's "LED Lamp Promotional Offer" initiative, organised in cooperation with Dornbirn based manufacturer LEDON, is giving customers of AllgäuStrom's nine partners a chance to try this new feel-good light in their own homes right now.
www.ledon-lamp.comWohnen im art ’ otel Budapest
Die Atmosphäre in den Zimmern des Designhotels ist wohnlich und individuell. Hierfür ist das junge Designkonzept in harmonischen Farben und mit modernen Designermöbeln ebenso verantwortlich wie die Bilder von Donald Sultan, die hier ausgestellt sind.
Tipp:
de.escapio.comYour Stay at the art ’ otel Budapest
The atmosphere in the rooms of the design hotel is cozy and individual, thanks to the youthful design concept with harmonic colors and modern designer furniture, as well as the pictures by Donald Sultan that are on display here.
A great tip: the small extra cost for a room with a view of the Danube is well worth the investment!
de.escapio.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.