Übersetzungen für „Geldsorgen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Geldsorgen SUBST Pl

Geldsorgen

soucis mpl d'argent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erst durch den Erfolg der Hitsingle wurden seine Geldsorgen beseitigt.

de.wikipedia.org

Als einzige Tochter der Bürgermeisterin kennt sie keine Geldsorgen.

de.wikipedia.org

Themen wie Liebschaften, Geldsorgen, Lebensüberdruß und Eheprobleme aus dem Leben eines Schriftstellers rücken so in den Mittelpunkt des Werkes.

de.wikipedia.org

Er hat Geldsorgen, seit er bei Pferdewetten erhebliche Summen verloren hat.

de.wikipedia.org

Die Inflationszeit von 1920 bis 1923 brachte das Bethanien-Krankenhaus in Geldsorgen.

de.wikipedia.org

So legt er seiner Mutter heimlich Geld in deren Portemonnaie, als diese Geldsorgen hat.

de.wikipedia.org

Vom wirtschaftlichen Niedergang des Niederadels im ausgehenden 14. Jahrhundert betroffen, waren es wohl Geldsorgen, die die Falkensteiner dazu trieben, dieses Vorgehen auf unbeteiligte Reisende auszudehnen.

de.wikipedia.org

Sie berichtet vom harten Alltag und den Geldsorgen der armen Familie und wie die Buben bei derer Bewältigung helfen.

de.wikipedia.org

Nach dem Rückzug ins Privatleben hat er verschiedene Pläne verfolgt, um seine Geldsorgen loszuwerden.

de.wikipedia.org

Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.

de.wikipedia.org