Übersetzungen für „rostig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

rostig ADJ

rostig

rouillé(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Oberfläche kann rostig verkrustet sein, selten finden sich darin aus dem Sediment aufgenommene Partikel.

de.wikipedia.org

Die eiförmigen bis rundlichen, dicklichen und bootförmigen, 1,5–2 Zentimeter langen, 3 Kelchblätter sind außen rostig kurzhaarig, innen lockig behaarte und zurückgelegt.

de.wikipedia.org

Zerknirscht erkennt er, dass alte Liebe vielleicht doch noch nicht so rostig ist.

de.wikipedia.org

Die Beine sind an der Vorderseite hell gelblich, die Seiten sind rostig-gelb.

de.wikipedia.org

Zu fünft entfernen sie den rostigen Draht und verbinden die Wunde des Tieres.

de.wikipedia.org

Die 10–30 Zentimeter lange Rhachis und die Blatt- und Blättchenstiele sind rostig behaart.

de.wikipedia.org

Es werden achselständige und rötlich-rostig behaarte, vielblütige Rispen, mit kleinen, kugeligen und dichten Blütenköpfchen gebildet.

de.wikipedia.org

Die rostig braunen Samen sind spindelförmig und manchmal geschwänzt.

de.wikipedia.org

Die 7,5 Millimeter langen, grünlich-gelben, leicht ungleichen Kelchblätter sind außen etwas rostig behaart und eines ist gespornt.

de.wikipedia.org

Er – ein begeisterter Vogelbeobachter – gibt zu, dass er unbefugt ein nahes Feld betreten und beim unachtsamen Verlassen sich am rostigen Stacheldraht geschnitten hat.

de.wikipedia.org