Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „verwechseln“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

verwechseln* [-ˈvɛksln] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für verwechseln

jdm zum Verwechseln ähnlich sehen
ressembler à qn à s'y méprendre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Kaffeering ist nicht zu verwechseln mit dem Kaffeerand, der durch die Form des Tassenbodens entsteht, wenn verschütteter Kaffee unter eine Tasse fließt.
de.wikipedia.org
Sie hat offenbar hat das Milchpulver mit Insektenvernichtungsmittel verwechselt.
de.wikipedia.org
Durch die Größe des Taxons kann die Arten mit vielen anderen imperfekten Gattungen verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Die Flügelzeichnung ist charakteristisch und kann mit keinem anderen Falter verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Die Protonenemission darf nicht mit dem Protonenzerfall, nämlich dem hypothetischen Zerfall des Protons, verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Die Rothalsböcke sind leicht mit Vertretern ähnlicher Arten zu verwechseln.
de.wikipedia.org
Der Gelbbrauenkauz kann mit mehreren anderen Brillenkäuzen verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Häufig wird Gleichgültigkeit mit Gleichmut oder Gelassenheit verwechselt.
de.wikipedia.org
Die Funktion des Verteilergetriebes ist nicht zu verwechseln mit Antriebsachsen, die einen integrierten Durchtrieb haben, wie beispielsweise schwere Lkw mit 6×4-Antrieb.
de.wikipedia.org
Einvernehmliche Straftaten sind nicht zu verwechseln mit opferlosen Straftaten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verwechseln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verwechseln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste