Übersetzungen für „Bündnis“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

Bündnis <-ses, -se> [ˈbʏntnɪs] SUBST nt

Bündnis

συμμαχία f

Bündnis

συνασπισμός m

Beispielsätze für Bündnis

nordatlantisches Bündnis POL

βορειοατλαντική συμμαχία

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bündnis war nur ein Bündnis und noch kein Staatenbund oder Bundesstaat.

de.wikipedia.org

Durch das Bündnis wurde der Krieg endgültig zum gesamteuropäischen Konflikt.

de.wikipedia.org

Dabei werden die 15 markierten möglichen Bündnisse der Reihe nach abgerechnet.

de.wikipedia.org

Die Krone versuchte die Granden, die von Anfang an zur Verselbstständigung ihrer Herrschaft neigten, durch ein Bündnis mit den Kleinadligen, den Hidalgos, und der Kirche unter Kontrolle zu halten.

de.wikipedia.org

Bei der neuen Gründung ging es ihm um ein Bündnis zwischen allen Volksschichten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 engagierte er sich im Bündnis gegen das niedersächsische Polizeigesetz, das eine Ausweitung der Video- und Kommunikationsüberwachung vorsah.

de.wikipedia.org

Bei dieser Wahl sollte sich ein Generationswechsel vollziehen, um dem als „neue Bewegung“ auftretenden Bündnis auch mit neuen Gesichtern zu einer besseren Außenwirkung zu verhelfen.

de.wikipedia.org

Außenpolitisch führte Schröder zunächst die transatlantische Partnerschaft wie seine Vorgänger fort: 1999 und 2001 unterstützte Deutschland im Rahmen der Bündnis&shy;treue die NATO im Kosovo und in Afghanistan.

de.wikipedia.org

Osterhofen ist Mitglied im internationalen Klima-Bündnis und hat damit ein Zeichen für den Willen zu Nachhaltigkeit in der Kommunalpolitik gesetzt.

de.wikipedia.org

1999 gründeten zehn grüne Hochschulgruppen das Bündnis grün-alternativer Hochschulgruppen.

de.wikipedia.org