Übersetzungen für „Fisch“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

Fisch <-(e)s, -e> [fɪʃ] SUBST m

1. Fisch (allg):

Fisch

ψάρι nt

das sind kleine Fische für mich übtr

αυτά είναι ψιλοπράγματα για μένα

2. Fisch ZOOL:

Fisch

ιχθύς m

3. Fisch nur Pl ASTRON:

Fisch

Ιχθύες m Pl

sie ist Fisch

είναι Ιχθύς

fischen VERB trans/intr

fischen

ψαρεύω

sie fischte einen Groschen aus ihrer Tasche ugs

ξετρύπωσε μια δεκάρα απ' την τσέπη της

im Trüben fischen übtr

ψαρεύω σε θολά νερά

Fischen SUBST

Benutzereintrag

Fischen nt

ψάρεμα nt

Beispielsätze für Fisch

heute gibt es Fisch

σήμερα έχει ψάρι

stumm wie ein Fisch

σαν μουγγός

sie ist Fisch

είναι Ιχθύς

einen Fisch schuppen

καθαρίζω ένα ψάρι απ' τα λέπια

der Fisch war so groß

το ψάρι ήταν τόσο μεγάλο

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Fische ernähren sich von hauptsächlich von Schwämmen, daneben werden Manteltiere, Moostierchen, Hydrozoen, Krebstiere, Fischlaich und Algen verzehrt.

de.wikipedia.org

Oben ein linksgewendeter springender blauer Fisch (Köhler), unten ein aufgezäumter silberner Pferdekopf.

de.wikipedia.org

Die Fische reagieren nicht auf das Licht von Taschenlampen, die Fluchtdistanz beträgt lediglich 2 Zentimeter.

de.wikipedia.org

70 % der Süsswasserarten der australischen Fischwelt zeigen eine Verwandtschaft mit den tropischen Fischen des indopazifischen Raums.

de.wikipedia.org

Die Lebensmittelindustrie übernahm den historischen Namen, um die zumeist mit diesen Fischen produzierten Fischstäbchen besser vermarkten zu können.

de.wikipedia.org

Die Fische leben küstennah in tropischen und subtropischen Regionen aller Weltmeere.

de.wikipedia.org

Fische haben diesen Nerven distinkt noch nicht, da sie keinen Hals haben, wohl aber die Fasern zu bestimmten spinal versorgten Kopfmuskeln.

de.wikipedia.org

Die Fische haben nur eine Rückenflosse, die nur wenige Hartstrahlen hat.

de.wikipedia.org

Seitdem widmet er sich hauptsächlich seinen Leidenschaften Fischen und Jazzmusik.

de.wikipedia.org

Die Fische sind ockerfarben bis hellbraun, revierbesitzende Männchen gelb, mit blauen Linien.

de.wikipedia.org