durchlaufen2 irr VERB trans
2. durchlaufen (absolvieren):
-
die Teilnehmer haben den Kurs erfolgreich durchlaufen
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Griechisch
Übersetzungen für „durchlaufen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch
(Springe zu Griechisch » Deutsch)I . durch|laufen1 irr VERB intr +sein
1. durchlaufen (durch Tür, Ort):
3. durchlaufen (Flüssigkeit):
II . durch|laufen1 irr VERB trans (Schuhe)
Beispielsätze für durchlaufen
- die Teilnehmer haben den Kurs erfolgreich durchlaufen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Fischlarven durchlaufen ein Planktonstadium nahe der Oberfläche bevor sie zum Meeresgrund wandern.de.wikipedia.org
- Nach seinem Schulabschluss durchlief er zunächst eine Lehre als Kirchenmaler.de.wikipedia.org
- Seit seinem Inkrafttreten hat das StGB viele Revisionen durchlaufen.de.wikipedia.org
- Es gibt Algorithmen, die nur bei den täglichen Prozeduren durchlaufen werden und andere, die nur bei einer gewissen Menge an gesammelten Daten sinnvoll sind.de.wikipedia.org
- Dort muss er die Klosterschule durchlaufen haben und durch besondere Begabung aufgefallen sein.de.wikipedia.org
- So durchliefen einige der Herren aufgrund mehrerer Dienstjahre eine regelrechte Karriere.de.wikipedia.org
- Eine Einschienenbahn kann sehr viel kleinere Radien als Schmalspur- oder Normalspurbahnen durchlaufen.de.wikipedia.org
- Er fällt auf dieser mit mittleren Sohlgefälle von etwa 28 ‰ durchlaufenen Strecke um etwa 357 Höhenmeter.de.wikipedia.org
- Die Architekturstudenten durchliefen hier ein gestalterisches Grundlehreprogramm, das auf Erkenntnissen der Wahrnehmungslehre basierte.de.wikipedia.org
- Katzen, die eine abortive FeLV-Infektion durchlaufen haben, bleiben ihr Leben lang immun gegen eine erneute Infektion mit dem Virus.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch