Übersetzungen für „wiehern“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

wiehern [ˈviːɐn] VERB trans

1. wiehern (von Pferd):

wiehern

χλιμιντρίζω, χρεμετίζω

2. wiehern ugs (laut lachen):

wiehern

ξεσπώ σε τρανταχτά γέλια

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor dem zweiten Verse ertönt ein Banjo-Solo; immer wieder sind cartoonartige, mit dem wilden Westen assoziierte Soundeffekte zu hören, wie etwa Schüsse oder Wiehern.

de.wikipedia.org

Zu bestimmten Nächten soll man Schlachtenlärm oder das Wiehern von Pferden hören und auch die Schmerzensschreie der Verletzten hören können.

de.wikipedia.org

Ihr Ruf hört sich an wie trillerndes, abfallendes Wiehern.

de.wikipedia.org

Der neue König sollte durch den Zufall bestimmt werden – wessen Pferd beim Ausritt am nächsten Tag zuerst wieherte, der solle König werden.

de.wikipedia.org

Und das tiefste tragische Gefühl wechselt immer mit Lachen und Wiehern“.

de.wikipedia.org

Da verrät ihn das Wiehern des Pferdes.

de.wikipedia.org

So soll er nach einer Darbietung eines der angesehensten griechischen Flötenspielers gesagt haben, das Wiehern seiner Pferde sei ihm lieber als das Zirpen der Flöten.

de.wikipedia.org

Plötzlich wiehert das Pferd des einen und geht durch, mit den Hufen die gefallenen Blüten zerstampfend.

de.wikipedia.org

Es entwickelte sich eine blühende Pferdezucht, 1698 wieherten schon 114 Pferde und ab 1740 wurden noch Maultiere gezüchtet.

de.wikipedia.org

Sie wiehern kaum, da dies Fressfeinde auf sie aufmerksam machen würde.

de.wikipedia.org