putzt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für putzt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.put·zen [ˈpʊtsn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.put·zen [ˈpʊtsn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
putzt euch die Zähne!
burstið tennurnar!
jdn beim Putzen antreffen
hitta á e-n við að þrífa
etw sauber putzen
gera [e-ð] hreint
sich Dat die Zähne putzen
bursta í sér tennurnar
sich Dat die Nase putzen
snýta sér

putzt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seine Schuhe putzen
pússa skóna sína
sich Dat die Nase putzen
snýta sér
ein Pferd putzen
hirða hest
Katzen putzen sich sehr gründlich
kettir þrífa sig mjög vandlega
Katzen putzen sich sehr gründlich Vögel
snyrta
den Christbaum putzen
skreyta jólatréð
[sich Dat] etw aus den Mundwinkeln putzen
strjúka e-ð úr munnvikunum
sich Dat die Zähne putzen
bursta í sér tennurnar
sich Dat die Nase putzen
snýta sér
putzt euch die Zähne!
burstið tennurnar!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Greifarm umsorgt ihm, pudert und putzt ihn, reicht ihm ein Getränk zur stimmlichen Vorbereitung, kümmert sich um Zylinder und die sonstige Kleidung.
de.wikipedia.org
Er putzt seine Brille, wenn er aufgeregt wird.
de.wikipedia.org
Sie ernährt sich von sehr kleinen Krebstierchen (vor allem Copepoden) und putzt größere Fische.
de.wikipedia.org
Einen Tag lang verrichtet er sämtliche Hausarbeit, wäscht, putzt und kocht und kümmert sich anschließend um den Abwasch.
de.wikipedia.org
Im zweiten Bild erscheint wieder, wie zu Anfang des Werkes, das Zimmer, in dem Cinderella putzt.
de.wikipedia.org
Dies kann bei einem stark ausgeprägten Kontrollzwang, bei dem der Betroffene z. B. ständig die bereits verschlossene Tür kontrolliert, oder bei einem Putzzwang unablässig die Fliesen putzt, der Fall sein.
de.wikipedia.org
Mit diesem Material unterrichten die Freiwilligen die Kinder der Bergdörfer, wie man sich richtig die Zähne putzt, die Hände und das Gesicht wäscht.
de.wikipedia.org
Ein Schuhputzer ist ein Dienstleister, der Schuhe putzt.
de.wikipedia.org
Fasziniert folgt er ihm und findet in einem kleinen Hinterhof dessen Quelle, ein junges rothaariges Mädchen, das Mirabellen putzt.
de.wikipedia.org
Es hält den Herd in Gang, macht den Abwasch nach jedem Essen, putzt das Gemüse und sorgt außerdem für Ordnung in den Arbeits- und Wirtschaftsräumen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste