tiefer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tiefer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.tief [tiːf] ADJ

II.tief [tiːf] ADV

Tief <-[e]s, -e> [tiːf] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tiefer Teller
djúpur diskur
bei jdm [tief] in der Kreide stehen ugs
skulda e-m mikið
ein tiefer Ausschnitt
mjög fleginn í hálsinn
tief in ihrem Innersten wusste sie, dass er Recht hatte
innst inni vissi hún að hann hafði rétt fyrir sér
zu tief ins Glas schauen ugs
drekka helsti of mikið
tief in seinem Inneren war ihm klar, dass es nur so funktionieren konnte
innst inni vissi hann að þetta gat einungis gengið svona fyrir sig
fest/tief schlafen
sofa fast/vært
tief in die Tasche greifen müssen
þurfa að seilast djúpt í budduna

tiefer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tief in die Tasche greifen müssen
þurfa að seilast djúpt í budduna
zu tief ins Glas schauen ugs
drekka helsti of mikið
fest/tief schlafen
sofa fast/vært
[tief] in der Arbeit stecken
vera niðursokkinn í vinnuna
ein tiefer Ausschnitt
mjög fleginn í hálsinn
tiefer Teller
djúpur diskur
eine Kleinigkeit zu hoch/tief
svolítið of hátt/lágt
er zog sich den Hut tief ins Gesicht
hann dró hattinn langt niður fyrir augu
bei jdm [tief] in der Kreide stehen ugs
skulda e-m mikið
er stürzte 350 Meter tief
hann féll niður um 350 metra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fraktion liegt auf dem Scheitel einer Bergnase, von wo man weiter talauf‑ und abwärts sieht als vom tiefer gelegenen Dorfkern.
de.wikipedia.org
Zum Schutz gegen Unterspülung des Absperrbauwerks liegt unterhalb des Kerns eine Dichtwand, die auf den bis zu 26 Meter tiefer liegenden Felsuntergrund hinunterreicht.
de.wikipedia.org
Etwas tiefer ist der Bereich des Schneehasen und der Haselmaus.
de.wikipedia.org
Auf dem gegenüber heute mehrere Meter tiefer gelegenen Areal überwogen private Nutzgärten die die Nahversorgung der Garnisonsstadt sicherte.
de.wikipedia.org
Teile davon sind noch im Keller erhalten, darunter ein zuletzt als Latrine genutzter, sechs Meter tiefer Brunnen.
de.wikipedia.org
Er steht auf einem quadratischen Sockel mit tiefer Rechtecknische und ausladendem übergiebelten Kranzgesims.
de.wikipedia.org
Die Hochpunkte der Kavernen liegen einige hundert Meter tiefer im Salzgestein.
de.wikipedia.org
Das Instrument besitzt geteilte Schleifen (zwischen b° und h°) sowie eine Transponiereinrichtung einen Halbton höher bzw. tiefer.
de.wikipedia.org
Der kindliche Kopf hat sich regelrecht gebeugt und tritt tiefer.
de.wikipedia.org
Wenn der Kopf tiefer in die Blüte eindringt, wird der trockene Pollen ausgestreut.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste