Übersetzungen für „EU“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

EU SUBST f

EU Abkürzung von Europäische Union (→)

EU

Unione Europea (UE)

EU-...

EU-...

comunitario, euro…, dell’Unione Europea

EU-Beitritt <-[e]s, -e> SUBST m

EU-Beitritt

adesione f all’UE

EU-Bestimmung <EU-Bestimmung, -en> [eˈu-] SUBST f

EU-Bestimmung

norma f dell’Unione Europea

EU-Führerschein <-[e]s, -e> [eˈu-] SUBST m

EU-Führerschein

patente f europea

EU-Kommissar <-s, -e> SUBST m , EU-Kommissarin SUBST f <-, -nen>

EU-Kommissar

commissario m , -a f dell’UE

EU-Kommissarin <EU-Kommissarin, -nen> [eˈu-] SUBST f

EU-Kommissarin

commissaria f europea

EU-Kommission SUBST f POL

EU-Kommission

Commissione f Europea

EU-Land <-[e]s, -länder> [eˈu-] SUBST nt

EU-Land

stato m (membro) dell’Unione Europea

EU-Ministerrat <-[e]s> [eˈu-] SUBST m

EU-Ministerrat

consiglio m dei ministri della UE

EU-Mitglied <-[e]s, -er> [eˈu-] SUBST nt

EU-Mitglied

membro m della UE

EU-Richtlinie <-, -n> SUBST f

EU-Richtlinie

direttiva f EU

EU-Vertrag <-[e]s, -träge> SUBST m

EU-Vertrag

trattato m dell’Unione Europea

EU-Verordnung <-, -en> SUBST f

EU-Verordnung

decreto m dell’Ue

EU-Verfassung <-, -en> SUBST f

EU-Verfassung

costituzione f europea

EU-Osterweiterung <-, -en> SUBST f

EU-Osterweiterung

allargamento m dell’UE ai paesi dell’Europa dell’Est

EU-Organ <-[e]s, -e> SUBST nt

EU-Organ

istituzione f dell’UE

EU-Verordnung SUBST

Benutzereintrag

EU-Verordnung f POL

regolamento comunitario europeo m

Beispielsätze für EU

die Erweiterung der EU

l’allargamento della UE

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die einstmalige Anti-EU-Haltung hat sich im Laufe der Jahre zu einer, wenn auch kritischen, Pro-EU-Haltung entwickelt.

de.wikipedia.org

Es wurde von den Medien überwiegend als „Anti-EU-Volksbegehren“ charakterisiert.

de.wikipedia.org

So sind die Europa-Flagge (Europarat & EU) und das Symbol der UN in Blau gehalten, da es neben Weiß als Farbe des Friedens gilt.

de.wikipedia.org

Atoss gehört laut EU Industrial R&D Scoreboard (2010–2013) zu den 15 investitionsstärksten deutschen Softwareunternehmen.

de.wikipedia.org

Während der Kampagne trat eine starke Anti-EU-Stimmung bei vielen Partei- und Regierungsmitgliedern zutage.

de.wikipedia.org

Die in allen EU-Mitgliedstaaten geltende Kapitaladäquanzverordnung (CRR) sieht zunächst eine Rating&shy;pflicht für alle Risikopositionen vor.

de.wikipedia.org

Mit dieser Initiative wurde das Ziel verfolgt, einen Europäischen Forschungsraum zu schaffen und die F&E-Ausgaben in der EU auf 3 % des Bruttoinlandsprodukts zu steigern.

de.wikipedia.org

Sein Rechtsreferendariat absolvierte er von 2003 bis 2005 am Oberlandesgericht Düsseldorf, sowie in Brüssel bei der EU Kommission/Generaldirektion Wettbewerb, Shearman & Sterling.

de.wikipedia.org

HOTREC – Hotels, Restaurants & Cafés in Europa ist der europäische Dachverband des Gaststättenwesens und repräsentiert die Interessen von 41 Mitgliedsverbänden aus 29 EU-Staaten gegenüber den EU-Institutionen.

de.wikipedia.org

3 Marktinfrastrukturverordnung müssen Transaktionen in Derivaten, die nicht der Clearing&shy;pflicht unterliegen, in den EU-Mitgliedstaaten besichert werden.

de.wikipedia.org