Übersetzungen für „Herfahrt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Herfahrt SUBST f

Herfahrt

viaggio m di andata

Herfahrt (Rückfahrt)

viaggio m di ritorno

I . herfahren <irr> VERB intr +sein

1. herfahren:

herfahren

venire qui (con un veicolo)

Wendungen:

hinter jemandem herfahren

seguire qn (con un veicolo)

II . herfahren <irr> VERB trans

herfahren

portare qui (con un veicolo)

Hin- und Herfahrt

Hin- und Herfahrt → Hin- und Rückfahrt

Siehe auch: Hin- und Rückfahrt

Hin- und Rückfahrt SUBST f

Hin- und Rückfahrt

(viaggio m di) andata f e ritorno m

hin- und herfahren <irr> VERB intr +sein

hin- und herfahren

andare avanti e indietro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Pufferung der Energie war auf dem Schlepper ein Akkumulator untergebracht, der für zwei Hin- und Herfahrten genügte.

de.wikipedia.org

Täglich wurden fahrplanmäßig auf 6 Hin- und Herfahrten mit 32 Wagons insgesamt durchschnittlich 160 Tonnen Waffen, Munition und Nachschub sowie in der Gegenrichtung verwundete Soldaten zu den Lazaretten transportiert.

de.wikipedia.org