Übersetzungen für „Lehrgeld“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Lehrgeld SUBST nt fig

Lehrgeld zahlen

imparare a proprie spese

Beispielsätze für Lehrgeld

Lehrgeld zahlen

imparare a proprie spese

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er musste dort aber gehöriges Lehrgeld bezahlen und blieb nach zwei Niederlagen unplatziert.

de.wikipedia.org

In Zünften mit großem Hilfskräftebedarf bezogen sie einen (geringen) Lohn, in den meisten Berufen mussten sie bzw. ihre Väter ein Lehrgeld bezahlen.

de.wikipedia.org

Nach dem Wechsel in die Seniorenklasse musste er bei den nächsten Meisterschaften erst Lehrgeld bezahlen.

de.wikipedia.org

Er musste dort aber das Lehrgeld bezahlen, das schon viele Gewichtheber bezahlen mussten, die in einer Disziplin ihr Anfangsgewicht zu hoch wählten.

de.wikipedia.org

Das Lehrgeld war im Mittelalter eine von den Eltern eines Handwerkslehrlings an den ausbildenden Meister zu leistende Zahlung für Unterweisung, Kost und Unterkunft.

de.wikipedia.org

Die Lehrlinge erhielten für ihre Arbeit einen geringen Lohn oder sie mussten Lehrgeld zahlen.

de.wikipedia.org

Dort musste er jedoch schweres Lehrgeld bezahlen, denn er schied mit drei Fehlversuchen im Drücken ohne Platzierung aus.

de.wikipedia.org

Zwischen 1890 und 1894 absolvierte er eine Schreinerlehre, die dreieinhalb Jahre dauerte, da die Familie das Lehrgeld nicht bezahlen konnte.

de.wikipedia.org

In der ersten Herbst-Saison (2015/16) mussten die Mädchen Lehrgeld bezahlen (Herbstsaison 2015: letzter Platz, 0 Punkte, Torverhältnis: 6:60).

de.wikipedia.org

Ein reicher Schuhmachermeister hatte den Jungen zuvor wegen dessen Armut weggejagt, weil er kein Lehrgeld bezahlen konnte.

de.wikipedia.org