Übersetzungen für „Sozialausgaben“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Sozialausgaben SUBST pl

Sozialausgaben

spese fpl previdenziali

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einerseits erhöht die fortschreitende Alterung der Bevölkerung die Sozialausgaben, da mehr Menschen eine staatliche Pensionen erhalten.

de.wikipedia.org

Die kommunalen Sozialausgaben sind historisch gewachsen und decken ein breites Spektrum ab.

de.wikipedia.org

Bildungs- und Sozialausgaben werden radikal gekürzt, der Kleidungsstil der Frauen wird konservativer.

de.wikipedia.org

Es kam zu zahlreichen Privatisierungen, Sozialausgaben wurden gesenkt und eine Preisliberalisierung und restriktive Geldpolitik mit dem Ziel der Inflationsverringerung betrieben.

de.wikipedia.org

Außer Lyrik schreibt sie Kommentare und analysiert Sozialausgaben und Politik.

de.wikipedia.org

In der Folge traten bis dato weitgehend unbekannte Erscheinungen auf, etwa Kurzarbeit, Arbeitslosigkeit und steigende Sozialausgaben.

de.wikipedia.org

Durch Kürzung der Sozialausgaben des Staates sank die Verfügbarkeit von Leistungen sowie die Qualität im Bildungs- und Gesundheitswesen und anderen öffentlichen Versorgungsleistungen.

de.wikipedia.org

Da Armutsreduzierung kein Ziel der Programme war, verschlimmerten sich vielfach die Lebensbedingungen der Armen in Folge der Reduktion von Sozialausgaben und der Erhöhung der Lebensmittelpreise.

de.wikipedia.org

Dies verstärkte die Wirtschaftskrise und führte zu einem deutlichen Anstieg von Kurzarbeit, Arbeitslosigkeit, Sozialausgaben und Insolvenzen von Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die Sozialausgaben überschritten mit 27 Billionen erstmals die Hälfte der sachgebundenen Ausgaben (ohne Zuweisungen an die Gebietskörperschaften und Schuldendienst).

de.wikipedia.org