Übersetzungen für „Vorstandsmitglied“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Vorstandsmitglied SUBST nt

Vorstandsmitglied

membro m del consiglio di amministrazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1993 bis 1999 war sie zudem Geschäftsführerin und seit 1999 Vorstandsmitglied bei der Gesellschaft für Geistesgeschichte.

de.wikipedia.org

Diese Funktion hatte er bis 1958 inne und blieb anschließend Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org

1961 wurde er Vorstandsmitglied, 1969 Vorstandsvorsitzender, und von 1992 bis 2006 war er Vorsitzender des Aufsichtsrats.

de.wikipedia.org

Dort ist sie Präsidentin der Kulturkommission, Vorstandsmitglied des Tourismusförderungsfonds und Mitglied der Justizkommission.

de.wikipedia.org

Die Vorstandsmitglieder werden für jeweils fünf Jahre durch das Stiftungskuratorium bestellt.

de.wikipedia.org

Von 1930 bis 1936 war er Vorstandsmitglied seiner Partei in seinem Heimatstaat.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1924 Prokurist und 1926 Bergwerksdirektor und stellvertretendes Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org

Sie werden repräsentiert durch vier Vorstandsmitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten, Vizepräsidenten und dem Sekretariat der Organisation arbeiten.

de.wikipedia.org

Er wurde 1999 dort Vorstandsmitglied und war für das digitale Geschäft, die Auslandsaktivitäten, die Neuordnung des Druckbereichs und die Finanzen zuständig.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1908 zunächst Prokurist, 1909 stellvertretendes Vorstandsmitglied und schließlich 1912 zum Alleinvorstand bestellt.

de.wikipedia.org