Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „anstreben“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

anstreben VERB trans

etwas anstreben

Beispielsätze für anstreben

etwas anstreben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Je nach Festlegung des Landwertes kann mit dem Baurecht zum Beispiel eine Förderung des gemeinnützigen Bauens angestrebt werden.
de.wikipedia.org
Es wird eine einheitliche Bahnsteighöhe von 55 Zentimetern angestrebt.
de.wikipedia.org
Unter einem Außendruck versteht man den Gesamtdruck, der von außen auf einen Stoff bzw. ein System einwirkt und somit eine Verdichtung desselben anstrebt.
de.wikipedia.org
Die militärische Zulassung wird für 2019 und die erste mögliche Auslieferung für 2020 angestrebt.
de.wikipedia.org
Eine Ungültigkeitsklage kann auch angestrebt werden, wenn der Inhalt der Verfügung rechtswidrig oder unsittlich ist.
de.wikipedia.org
Als Ziel wird ein Intervall von einer Minute angestrebt.
de.wikipedia.org
Bereits vor dem Krieg hatte er die einheitliche Führung beider Gesellschaften angestrebt.
de.wikipedia.org
Da nachhaltiges Bauen die Optimierung der Faktoren anstrebt, die den Lebenszyklus beeinflussen, wird die Möglichkeit des Rückbaus besonders berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Bei einer Belagskapazität von 227 Haftplätzen wird ein moderner und zukunftsorientierter Strafvollzug angestrebt.
de.wikipedia.org
Das ist häufig an deutschen Haupt- und Gesamtschulen der Fall, wurde teilweise aber auch für alle Schularten angestrebt, bspw.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anstreben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski