altern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für altern im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für altern im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

Ergebnis-Übersicht

altern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im Alter von
…才の …-sai no
im Alter von
…才で …-sai de
älter als (Ding)
より古い yori furui
älter als (Person)
より年上の yori toshiue no
erreichen (に ni akk) Alter, Grenze
達する

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gibt Schwesterstudien auf der ganzen Welt, die sich ebenfalls mit Themen wie Altern, Rente, Pensionierung und Bevölkerungsentwicklung beschäftigen.
de.wikipedia.org
Die Sorte ergibt Qualitätsweine mit hohem Säuregehalt, die extrem gut altern und eine Lebenserwartung von mehr als 30 Jahren haben können.
de.wikipedia.org
Die Jungtiere sind heller und besitzen eine dunkle Zeichnung aus Flecken und Querbändern, die viele Tiere im Laufe des Alterns verlieren.
de.wikipedia.org
Dort verläuft die Zeit so langsam, so dass die Wissenschaftler kaum noch alterten und genug Zeit hatten diese Welt in aller Ruhe auszubeuten.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Weltraumfluges, als Ender wegen der Zeitdilatation kaum alterte, herrschte sein Bruder über die Erde und ist nun ein alter Mann.
de.wikipedia.org
In dieser Rolle musste die damals 30-jährige Schauspielerin zudem um circa 20 Jahre altern.
de.wikipedia.org
Der Hutrand verläuft glatt, im Laufe des Alterns setzt oft eine Wellung ein, die Textur ist dann gerieft oder sogar grob-gezahnt.
de.wikipedia.org
Sein beschleunigter Stoffwechsel ließ ihn rasant altern, so dass er im Alter von zwei Jahren körperlich bereits wirkte wie zwölf.
de.wikipedia.org
Bei der Untersuchung des Alterns kam sie zu dem Schluss, dass schwache Muskelhypertropie eine Ursache für Bluthochdruck und Atherosklerose sein könnte.
de.wikipedia.org
Das Holz altert somit recht schnell, und Tore müssen nach maximal 20 Jahren ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"altern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"altern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste