geben im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geben im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Übersetzungen für geben im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

geben Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Vollgas geben
アクセルをいっぱいに踏む akuseru o ippai ni fumu
bitte geben Sie mir
…をください …o kudasai
bekannt geben
告知する kokuchi suru
Gas geben (wegnehmen)
スピードを上げる (落とす) supīdo o ageru (otosu)
…を下さい …o kudasai
Auskunft geben
情報を与える jōhō o ataeru (jemandem über にについての ni ni tsuite no)
知らせる shiraseru (jemandem ni)
Acht geben
注意する chūi suru (auf ni)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach 2001 gab es Proteste gegen die Straßenbenennung.
de.wikipedia.org
Zwischen 1955 und 1966 gab es Felderhebungen mit Tonband (ca. 5 % Belegdichte).
de.wikipedia.org
Das Flößermuseum gibt den Besuchern einen Einblick in die Geschichte des Ortes und der jahrhundertelangen Tradition der Flößerei.
de.wikipedia.org
1571 gab es noch elf Bauernhufen im Dorf.
de.wikipedia.org
Flur- und Straßennamen werden unter denjenigen (appellativischen) Stichwörtern mitgeteilt, aus denen sie hervorgegangen sind und über deren Alter und Verbreitung sie Auskunft geben können.
de.wikipedia.org
Unabhängig von dieser bereits komplizierten Unternehmensentwicklung gab es mehrere Kleinbetriebe.
de.wikipedia.org
61 Prozent der Befragten gaben an, mit seiner Arbeit zufrieden zu sein.
de.wikipedia.org
Es gibt mehrere Nationalparks in der Umgebung, die heute zu einer Touristenattraktion geworden sind.
de.wikipedia.org
Zwischen 1975 und etwa 1990 gab es mehrfach Versuche die Höhle zu finden.
de.wikipedia.org
Es gibt vier Unterfamilien, 49 Gattungen und etwa 250 Arten.
de.wikipedia.org

"geben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano