aber im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aber im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für aber im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ali
aber
ali ipak
aber doch
no
aber
pak
aber, jedoch
pa da
aber ja, natürlich

aber Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich habe zwar kein Geld, aber …
nemam doduše novaca, ali …
ich habe die Aufgaben gemacht, aber du nicht
ja sam uradio zadatke, a ti nisi
nun wird es mir aber zu bunt!
ma sad mi je dozologrdilo!
schön und gut, aber …
lijepo i krasno, ali …
das ist aber eine ausgefallene Idee!
to ti je čudna ideja! pperf
Lust habe ich schon, aber …
naravno da bih htio, ali …
wieso denn nicht?, aber sicher doch!
kako da ne?
das hast du (aber) gut gesagt
ta ti valja
das ist aber (gar)nicht schön von dir!
pa to nije lijepo od tebe!
aber das ist doch nicht schwer!
ta to nije teško!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da aber die zuständigen Stellen dies anders sahen, änderten sie ihre Wahrnehmung und glaubten schließlich selbst an die Unsinkbarkeit des Schiffs.
de.wikipedia.org
Die Anlegeplätze lassen aber nur einen maximalen Tiefgang von 12,5 Metern zu.
de.wikipedia.org
Die Einstellungen der Werkzeugmaschinen wurden aber damals noch von Menschen vorgenommen, nur die Interpolation der Rotor-Umrisse und daraus folgenden Fertigungsschritte am Computer berechnet.
de.wikipedia.org
1984 wurde in der Mühle noch Getreide gemahlen, aber auch Landwirtschaft betrieben.
de.wikipedia.org
Diese Regeln aber jedes Jahr erneut zu erwähnen, unterstreicht den Anspruch, stets eine goarnete Fasnet feiern zu wollen.
de.wikipedia.org
Dabei handele es sich aber um keine für den Fluss bekannte namentliche Bezeichnung.
de.wikipedia.org
Er galt als Spezialist für klassische Eintagesrennen, konnte aber auch gute Resultate in Prologzeitfahren erzielen.
de.wikipedia.org
Dafür seien vor allem die Geschichte und das Bangen um die beiden Hauptfiguren, aber auch die bemerkenswerte Inszenierung verantwortlich.
de.wikipedia.org
Daneben verleiht er aber auch unbekannten oder vergessenen Orten und Personen eine Stimme.
de.wikipedia.org
Die Kinder sollten einerseits strenger behandelt werden, andererseits aber auch in engem Rahmen Freiheiten erhalten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aber" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"aber" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste